Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "disagreement" in French

Search disagreement in: Definition Synonyms
désaccord
différend
divergence
mésentente
dispute
discorde
conflit
contestation
dissentiment
différence
accord opposition
conteste
différent
controverse

Suggestions

Of equal concern is their disagreement with Kyoto.
Je suis aussi très préoccupée par leur désaccord avec le Protocole de Kyoto.
Within the delegation there is deep disagreement.
Il existe un profond désaccord au sein de la délégation.
It has been the cause of our first disagreement.
Elle a été la cause de notre premier différend.
A little disagreement with our tin friends.
Un petit différend avec nos amis de fer-blanc.
The nephroprotection indication presented the major area of disagreement.
L'indication néphroprotection faisait l'objet du principal point de désaccord.
Possible reasons for the earlier disagreement are considered.
On considère les raisons qui peuvent expliquer le désaccord antérieur.
Such institutions are in disagreement with the ideas and manners.
De telles institutions sont en désaccord avec les idées et les mœurs.
Any disagreement or dispute should be settled amicably.
Tout désaccord ou différend doit être réglé à l'amiable.
All indigenous representatives expressed disagreement with the second proposal.
Tous les représentants autochtones ont exprimé leur désaccord en ce qui concerne la seconde proposition.
Rather it is a disagreement with the results.
C'est plutôt sur les résultats qu'il y a désaccord.
We have complete disagreement on this issue of the charter.
Nous sommes en total désaccord au sujet de la Charte.
I assume the member for Québec East is not in disagreement with his leader.
Alors, je présume que le député de Québec-Est n'est pas en désaccord avec son chef.
There is no disagreement among the parties as to the applicable tests for each privilege.
Il n'y a pas de désaccord entre les parties quant aux critères qui s'appliquent à chaque type de privilège.
Minutes of CN's Health and Safety Committee demonstrate that this disagreement was a live issue.
Les procès-verbaux du comité du CN en matière de santé et de sécurité montrent que ce désaccord était une question en litige.
[317] There is disagreement as to what other actions were taken by WO Beland.
[317] Il y a désaccord quant à savoir quelles autres mesures ont été prises par l'adjudant Béland.
I have already discussed this point and expressed my disagreement with it.
J'ai déjà traité ce point et exprimé mon désaccord.
The principal point of disagreement arises from her words, at p.
Le principal point de désaccord découle des termes qu'elle a utilisés à la p.
He, also, expressed his disagreement with the Alberta Court of Appeal decision in Keegstra.
Le juge Grange exprime lui aussi son désaccord avec l'arrêt de la Cour d'appel de l'Alberta dans l'affaire Keegstra.
There was no disagreement with this proposition in the majority reasons.
Cet énoncé n'a fait l'objet d'aucun désaccord dans les motifs de la majorité.
The disagreement below appears to me to be factual.
Le désaccord en Cour d'appel me paraît porter sur les faits.
No results found for this meaning.

Results: 4015. Exact: 4015. Elapsed time: 113 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo