Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "discerning" in French

exigeant
éclairé
perspicace
averti
sagace
judicieux
discernement
discerner discernant
distinguer
discerne
confortablement agencées
raffiné

Suggestions

Bathroom vanity tops offer many options to the discerning customer.
Les dessus de vanité de salle de bains offrent beaucoup d'options au client éclairé.
Front line 1680m2 plot only available for the discerning buyer.
Frontline terrain 1680m2 n'est disponible que pour l'acheteur éclairé.
I should be discerning, wise.
Je devrais être perspicace, sage.
Late marriage is often an indicator of a discerning, goal-Oriented individual.
Un mariage tardif est souvent le signe d'une personne perspicace, poursuivant des objectifs.
Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.
Sarah était assez perspicace pour se rendre compte que ses amis essayaient de lui faire une farce.
Meridian Homes build beautiful custom homes for discerning customers.
Meridian Homes construit de magnifiques maisons individuelles pour les clients exigeants.
Caucasians have difficulty discerning unique characteristics.
Les caucasiens ont du mal à différencier des traits caractéristiques uniques.
Thinked to meet the demands of discerning consumers.
Pensés pour satisfaire les demandes des consommateurs les plus exigeants.
Paloma Valeva's hand-made violins are high-quality instruments for discerning violinists.
Les violons faits à la main par Paloma Valeva sont des instruments de qualité supérieure pour les violonistes exigeants.
Dearest souls... be discerning regarding your welfare.
Chères âmes... soyez plus exigeants en ce qui concerne votre bien-être.
A sure choice for the budget conscious discerning customer.
Cette série est un choix sûr pour le client distingué et consciencieux de son budget.
The reasons are obvious for discerning minds.
Pour un esprit averti, les motifs en sont apparents.
Traditional houses and high-quality amenities for discerning travelers seeking tranquility and well-being.
Gîtes traditionnels pour voyageurs exigeants en quête de qualité, de bien-être et de tranquillité.
The most discerning decisions are made by the consumers of Europe.
Les décisions les plus éclairées sont prises par les consommateurs européen.
So I call upon all my fellow-Members to take discerning view.
J'invite par conséquent tous mes collègues à se rallier à ce point de vue.
The first duty of recipients of social communication is to be discerning and selective.
Le premier devoir des destinataires de la communication sociale est de discerner et d'être sélectifs.
Our hotel meets the requirements of the most discerning guests.
Notre hôtel conviendra aux plus exigeants.
The Meat Me restaurant invites you to experience the simple, yet discerning cuisine of a funky Greek Taverna.
Le restaurant Meat Me vous invite à savourer une cuisine à la fois simple et raffinée dans une taverne grecque à l'ambiance branchée.
The Grande Dame of Graz hotels offers discerning travellers an elegant atmosphere, perfect service and a very special ambience.
L'hôtel Grande Dame de Graz propose une atmosphère élégante, un service d'excellence et une ambiance unique qui ravira les voyageurs les plus exigeants.
Our hotels are designed to impress even the most discerning meeting planner.
Nos établissements répondent aux besoins des plus exigeants.
No results found for this meaning.

Results: 1536. Exact: 1536. Elapsed time: 157 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo