Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "disclose" in French

Search disclose in: Definition Conjugation Synonyms
divulguer
révéler
communiquer
indiquer
dévoiler
fournir
publier
déclarer
signaler
informer
faire apparaître
faire état
dénoncer
déceler
ébruiter
faire la lumière
concernent décrivent

Suggestions

3436
571
169
156
It could disclose the identity of fighters housed there.
Oui, ça pourrait divulguer l'identité des combattants hébergés là-bas.
We can't disclose our guests' personal information.
Nous ne pouvons pas divulguer les informations personnelles de nos clients.
Without your permission, I can't disclose anything to anyone.
Sans votre permission, je ne peux rien révéler à personne.
I can't disclose that information.
Je ne peux pas divulguer cela, pardon.
We cannot disclose any specifics regarding execution procedure.
Il est interdit de divulguer des détails sur les exécutions.
Public servants who witness such wrongdoings could disclose them.
Les fonctionnaires qui sont témoins de tout cela pourront donc divulguer ces actes répréhensibles.
Please do not disclose unnecessary confidential information.
Prière de ne pas divulguer inutilement des renseignements personnels.
Do not disclose needlessly personal or confidential information in your messages.
Aussi, prenez garde à ne pas divulguer inutilement des informations personnelles ou sensibles dans vos courriels.
The government will not disclose its ongoing liability.
Le gouvernement refuse de divulguer son passif.
We will not disclose that at this time.
Nous ne pouvons pas divulguer ceci pour le moment.
Sorry, I can't disclose our hospital records.
Désolé, je ne peux pas divulguer les archives de l'hôpital.
Most who disclose vengeful motives merit the punishment that follows.
La plupart de ceux qui avouent des motivations vengeresses méritent le châtiment qui s'ensuit.
Publicly disclose the investment and credit guidelines.
Publier les lignes directrices sur les placements et le crédit.
The embodiments also disclose a RNC thereof.
Les modes de réalisation décrivent également un RNC associé.
We also disclose devices with a predetermined saturation power.
L'invention concerne également des dispositifs présentant une puissance de saturation prédéterminée.
The financial statements should disclose the accounting policy adopted for borrowing costs.
Les états financiers doivent mentionner la méthode comptable adoptée pour les coûts d'emprunt.
Companies should also disclose annually which directors they consider to be independent.
Les sociétés devraient également publier annuellement la liste des administrateurs qu'elles considèrent comme indépendants.
We also disclose methods of using these molecules.
L'invention décrit aussi des procédés d'utilisation de ces molécules.
Examples disclose an uninterruptible power supply comprising an integrated circuit.
Des exemples de l'invention concernent un bloc d'alimentation sans coupure comprenant un circuit intégré.
Various embodiments disclose an illumination apparatus.
Dans divers modes de réalisation, cette invention concerne un dispositif d'éclairage.
No results found for this meaning.

Results: 4078. Exact: 4078. Elapsed time: 180 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo