Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "discourse" in French

discours
propos
conversation
dissertation
discourir
débat Discourse discussion dialogue échanges
réflexion
allocution
débattre
rhétorique
langage

Suggestions

Changing the often inflammatory political discourse on migration remained a challenge.
Il reste qu'il sera difficile de faire évoluer le discours politique enflammé sur les migrations.
This left-wing discourse has only exacerbated the problems.
Ce discours gauchiste n'a fait qu'exacerber les problèmes.
The Committee is concerned about the discriminatory discourse and hate speech by some politicians in the State party.
Le Comité se dit préoccupé par le fait que certains politiciens de l'État partie tiennent des propos discriminatoires et profèrent des incitations à la haine.
In public policy discourse, though, its significance remains under-appreciated.
Pourtant, dans le discours sur les politiques publiques, son importance demeure sous-évaluée.
In his first discourse Rishabhdev detailed the trilogy of right conduct.
Dans son premier discours, Rishabhdev exposa, en détail, la trilogie de la conduite juste.
Justice Minister Livni said that the discourse in Europe has become ideological.
La ministre de la Justice, Livni, a déclaré que le discours en Europe est devenu idéologique.
Observation and discourse is primitive, often magical in nature.
L'observation et le discours sont primaires, souvent de nature magique.
It basically became a Darwinist racist discourse.
Il est alors devenu fondamentalement un discours raciste darwiniste.
Developing an argument - linking ideas. Sequencing and discourse markers.
Développer un argument : relier des idées. Enchaînements et marqueurs du discours.
But there was not really an accompanying political discourse.
Mais il n'existait pas vraiment de discours politique d'accompagnement.
St Paul's discourse ends in prayer.
Le discours de saint Paul finit dans la prière.
This discourse is baseless and distorted.
Ce discours est à la fois perverti et dépourvu de fondement.
This discourse is fundamentally positive and orientated towards future.
C'est un discours profondément positif et orienté vers l'avenir.
Uses appropriate discourse markers and connectors.
Utilise correctement les marqueurs et les connecteurs du discours.
Affirm that the democratic discourse is senseless.
Il affirme que le discours sur la démocratie est un non-sens.
Just admitting this will transform our discourse about morality.
Simplement de reconnaitre cela, transformera notre discours sur la moralité.
Construction of an anti-foreign and anti-Chadian discourse
Construction d'un discours hostile aux étrangers et aux Tchadiens
The opposition's new leadership also displaced those who wanted to supplant "populist" leaders with an anti-political discourse.
Les nouveaux chefs de file de l'opposition ont aussi pris la place de ceux qui voulaient supplanter les leaders « populistes » avec un discours antipolitique.
The debate about the EU is too ingrained in British discourse.
Le débat sur l'UE est bien trop ancré dans le discours britannique.
The official discourse is entrenched in statism and centralism, with growing disregard for democratic principles and procedures.
Le discours officiel est enraciné dans le statisme et le centralisme, mâtinés d'un mépris croissant pour les principes et les procédures démocratiques.
No results found for this meaning.

Results: 4451. Exact: 4451. Elapsed time: 162 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo