Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "discriminating" in French

Suggestions

623
The system is very discriminating and especially to us immigrants.
Le système est très discriminatoire, notamment envers nous, les immigrants.
Material on the internet needs to be addressed in a discriminating manner.
Les matériels circulant sur Internet doivent être traités de manière discriminatoire.
Superior accommodations geared toward the discriminating traveler offering excellent hospitality and customer service.
Hébergement supérieur pour le voyageur exigeant. Offre une hospitalité et un service hors pairs.
A population-based threshold criterion for discriminating cardiac events is established.
Un critère de seuil basé sur une population pour la discrimination d'événements cardiaques est établi.
Unfortunately, justice is sometimes not politically discriminating.
Malheureusement, la justice ne fait pas parfois de discrimination au plan politique.
Structural aspects of habitat associated with vegetation were most important in discriminating microhabitat.
Les aspects structuraux de l'habitat associés à la végétation étaient les facteurs les plus importants de discrimination entre les microhabitats.
is provided with a discriminating and counting unit
, lequel dispositif comporte une unité de discrimination et de comptage
dual-energy under-sampling material discriminating method and system
procédé et système de discrimination de matériau de sous-échantillonnage à double énergie
The discriminating features may be re-programmed by the user of the authentication system.
Les caractéristiques de discrimination peuvent être reprogrammées par l'utilisateur du système d'authentification.
Thus the discriminating features define a user-determined and programmable encryption of the articles' authentic identity.
Ainsi, ces caractéristiques de discrimination définissent un chiffrement programmable et déterminé par l'utilisateur de l'identité authentique des articles.
Antibodies and immunoassays are disclosed for discriminating different high molecular weight glutenin subunits (HMW-GS) in wheat.
L'invention concerne des anticorps et des immunodosages permettant la discrimination de différentes sous-unités gluténine de masse moléculaire élevée (HMW-GS) dans le blé.
an apparatus and method for discriminating negative content
un appareil et un dispositif de discrimination de contenu négatif
Unilateral measures are discriminating in nature and are intended to serve specific political agendas against target countries.
Des mesures unilatérales ont un caractère discriminatoire et visent à servir des intérêts politiques précis contre les pays ciblés.
Albanian legislation is not discriminating as regards the provision of an equal payment.
La législation albanaise n'est pas discriminatoire en ce qui concerne la disposition relative au salaire égal.
In general terms, the legal system strives to apply prevailing legislation without discriminating.
Le système judiciaire s'efforce, d'une manière générale, d'appliquer les lois en vigueur sans discrimination.
Therefore, the NPT should not be used for discriminating between members of the IAEA.
Par conséquent, le TNP ne doit pas servir de moyen de discrimination entre les membres de l'AIEA.
The Hebron Municipality accused the Civil Administration of conducting a discriminating water distribution policy.
La municipalité d'Hébron a accusé l'administration civile d'appliquer une politique discriminatoire en matière de distribution de l'eau.
Without discriminating between customers depending on how they want to pay their subscription.
Pas de discrimination entre les clients selon les modalités par lesquelles ils veulent acquitter leur abonnement.
so that the download information from the master discriminating circuit
() les informations de déchargement provenant du circuit de discrimination maître
for discriminating between the impulse and interfering impulses
servant à faire la discrimination entre l'impulsion injectée et les impulsions parasites
No results found for this meaning.

Results: 1840. Exact: 1840. Elapsed time: 122 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo