Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "disgust" in French

dégoût
écœurement
répugnance
répulsion
dégoûtation
dégoûter
écoeurer
répugnent
répugne
horreur
dégoûtée
aversion

Suggestions

There was no disgust, just surprise.
Il n'y avait pas de dégoût, seulement de la surprise.
Disappointment, frustration, disgust, outrage.
La déception, la frustration, le dégoût et l'indignation.
We can expect to see producers soon on the Hill, showing their disgust at the situation.
On doit s'attendre à voir bientôt, sur la Colline, des producteurs et des productrices qui manifesteront leur écoeurement de la situation.
She let them fill your belly with anger and disgust.
Elle les laissait te remplir de colère et de répugnance.
All will face that disgust, except Deanna.
Tous devront faire face à ce dégoût, à l'exception Deanna.
There was no disgust, just surprise.
Il n'y avait pas de dégoût, juste de l'étonnement.
A relationship between attraction and disgust.
Une liaison faite d'attirance et de dégoût.
Very melancholy with disgust for life; suicidal tendency.
Très mélancolique avec dégoût de la vie ; tendance au suicide.
But disgust can readily extend to people.
Le dégoût peut cependant s'étendre facilement aux personnes.
You're passing the buck to things like disgust and mendacity.
Tu te protèges avec des mots comme "dégoût" et "dissimulation".
But I refused to show them my disgust or my fear.
Mais j'ai refusé de leur montrer mon dégoût ou ma peur.
But of disgust... for what we are.
Mais de dégoût... pour ce que nous sommes.
Colonel von Richter, if I have a disgust for anything it is poverty.
Colonel von Richter, si j'ai un dégoût pour quelque chose, c'est la pauvreté.
Only one man was exempt from my disgust.
Seul un homme échappait à mon dégoût.
That's a pretty impressive combination of contempt and disgust.
Très belle combinaison de mépris et de dégoût.
With their eyes full of pity and disgust.
Avec les yeux pleins de pitié et de dégoût.
Sorry, I thought that was implicit in my disgust.
Je pensais que c'était implicite à mon dégoût.
Maybe he's trying to make us all die from disgust.
Il essaie peut-être de nous faire mourir de dégoût.
But by aligning yourself with a bunch of pavement artists, you arouse the Academy's utter disgust.
Mais en vous mettant au niveau d'un bouquet d'artistes de trottoir, Vous avez produit le plus grand dégoût de l'académie.
The object of ridicule and disgust.
Ni être objet de pitié et de dégoût.
No results found for this meaning.

Results: 1054. Exact: 1054. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo