Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dispute" in French

Search dispute in: Definition Conjugation Synonyms

Suggestions

4792
1418
1214
933
356
A dispute should be resolved by negotiation if possible.
Si possible, il faudrait résoudre par la négociation un différend.
Unfortunately, the consultations failed to settle the dispute.
Malheureusement, ces consultations n'ont pas permis de régler le différend.
The industry cannot afford yet another lengthy trade dispute.
L'industrie n'a pas les moyens de supporter un autre long litige.
The parties submitted their dispute to arbitration in China.
Les parties ont soumis leur litige à l'arbitrage en Chine.
Lesson Opener Read about a recent treaty dispute together.
Début de la leçon Lisez ensemble à propos d'un conflit récent concernant un traité.
The dispute risked affecting or delaying her compensation.
Le conflit risquait d'influer sur son indemnisation ou de la retarder.
The dispute is not about subsidies to Canadian industry.
Le conflit n'a pas pour cause les subventions à l'industrie canadienne.
Government intervention in this dispute has become unavoidable.
L'intervention du gouvernement dans ce conflit est devenu inévitable.
An auditable trusted log allows to rapidly resolve any dispute.
Un journal de confiance vérifiable permet la résolution rapide de tout litige.
Unfortunately, it is another case of jurisdictional dispute.
Malheureusement, nous sommes face à un autre conflit de compétences.
Yesterday Canfor Corporation took aggressive action in the softwood dispute.
Hier, la société Canfor a pris des mesures dynamiques dans le conflit du bois d'oeuvre.
These consultations failed to settle the dispute.
Ces consultations n'ont pas permis de régler le différend.
The consultations did not resolve the dispute.
Celles-ci n'ont pas permis de régler le différend.
We fear a Pyrrhic victory in this dispute.
Nous craignons une victoire à la Pyrrhus dans ce litige.
It is not the time for an interinstitutional dispute.
Ce n'est pas le moment d'avoir un différend interinstitutionnel.
Imagine an officer attending a domestic dispute.
Imaginons un agent qui intervient dans un conflit familial.
We face here a dispute which requires parliamentary attention.
Nous sommes devant un conflit qui nécessite l'attention des parlementaires.
All hoped that the dispute could be swiftly resolved.
Tous les députés ont émis le vœu que le différend puisse être rapidement résolu.
This dispute with the province continued through 1923.
Ce différend avec la province s'est poursuivi pendant toute l'année 1923.
She resigned over an internal dispute.
Elle a démissionné en raison d'un conflit interne.
No results found for this meaning.

Results: 22604. Exact: 22604. Elapsed time: 210 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo