Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: be distracted
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "distracted" in French

distrait
détourné
préoccupé
perturbé
dérangé
déconcentré
distraction au
tête ailleurs
distrais
distrayait
esprit ailleurs
détourner
occupée
distraient

Suggestions

299
This audience looks a little distracted.
Ce public a l'air un peu distrait.
Because you are now distracted, therefore playing better.
Parce que maintenant, tu es distrait, et donc, tu joues mieux.
Such challenges had never distracted the Government from fulfilling its sovereign duty to promote and protect human rights.
Ces problèmes n'ont jamais détourné le Gouvernement de son devoir suprême, qui est de promouvoir et de protéger les droits de l'homme.
You've been distracted for the last year, Dan.
Tu étais déjà préoccupé l'année dernière, Dan.
I guess I'm... just distracted.
Je crois que je suis... juste préoccupé.
I've been a little distracted.
Disons que j'ai été quelque peu distrait.
Moe, you seem awfully distracted tonight.
Moe, tu as l'air bien distrait, ce soir.
Remy, you were distracted earlier.
Plus tard. Remy, vous étiez distrait.
I've been incredibly distracted by television.
Sauf que tu sais... j'ai été incroyablement distrait par la télévision.
I think they're plenty distracted already.
Je pense qu'ils sont déjà pas mal distrait.
And a distracted policeman is an opportunity.
Et un policier distrait représente une occasion à ne pas rater.
Otherwise you become distracted, angry and psychologically buried.
Sinon, vous êtes distrait, en colère et psychologiquement enterré.
Easily distracted by objects, sounds and persons.
Est facilement distrait par des stimuli extérieurs (objets, sons, personnes).
You have been distracted all evening.
Vous avez été distrait toute la soirée, j'ai bien vu.
My secretary said I was distracted.
Mon secrétaire m'a dit que j'étais distrait.
You've been distracted protecting the city.
Tu as été distrait quand tu protégeais la ville.
A truck stopped and distracted him.
Un pick-up s'est arrêté et l'a distrait.
Scout gets distracted by the tiniest things, slowing them down.
Scout est distrait par la moindre chose, ce qui les ralentit.
Also being distracted by the passenger on the ATV could cause an accident.
Aussi être distrait par le passager sur le VTT pourrait causer un accident.
I have been distracted during the course of this address.
J'ai été distrait au cours de ce discours.
No results found for this meaning.

Results: 2873. Exact: 2873. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo