Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "distributorship" in French

contrat de distribution
distributeur
distribution
réseau
Available in classroom settings, on-line, and at your local distributorship.
Disponible en classe, en ligne et auprès de votre distributeur local.
[ii] Million Dollar Circle Members are distributors in our global markets where we have implemented our global compensation plan who have earned over one million dollars in commissions over the lifetime of their Nu Skin distributorship.
[ii]Les membres du Cercle des Millionnaires sont des distributeurs sur nos marchés mondiaux dans lesquels nous avons implémenté notre plan de rétribution global qui ont gagné plus d'un million de dollars sur toute la durée de vie de leur compte distributeur.
Relevant evidence includes contracts, purchase orders, delivery records, or distributorship agreements.
Ces éléments peuvent être des contrats, bons de commande, bordereaux de livraison ou accords de distribution.
The parties entered into an agreement of distributorship of the manufacturer's electronic products.
Les parties avaient conclu un accord de distribution des produits électroniques du fabricant.
Lexington Soft LLC and Verifysoft Technology have signed an agreement about the distributorship for Testwell tools in USA and Canada.
Lexington Soft LLC et Verifysoft Technology viennent de conclure un accord de distribution pour les outils Testwell aux États-Unis et au Canada.
This case arose out of a non-exclusive distributorship agreement between Swedish and Australian software companies to develop products for the Australian Department of Defence.
La présente affaire est née de la conclusion d'un accord de distribution non exclusive entre des sociétés éditrices de logiciels suédoise et australienne en vue de mettre au point des produits destinés au Ministère australien de la défense.
Borusan: steel, distributorship, logistics, telecommunications and energy industries,
Borusan: acier, distribution, logistique, industries des télécommunications et de l'énergie,
The CISG issue before the court was whether a distributorship agreement is covered by the Convention.
La Cour devait trancher la question de savoir si la CVIM couvrait les contrats de distribution.
However, some of them have the tend to share the primary market distributorship of small commodities with Yiwu, such as Beijing, Shanghai, Shijiazhuang, Guangzhou, etc...
Toutefois, certains d'entre eux ont la tendance à partager le marché primaire de distribution de petits produits à Yiwu, telles que Beijing, Shanghai, Shijiazhuang, Guangzhou, etc.
United States courts have also accepted that disputes arising out of employment and distributorship contracts are capable of settlement by arbitration.
Les juges américains ont également admis que les litiges découlant de contrats de travail et de contrats de distribution sont susceptibles de règlement par voie d'arbitrage.
The parties thus agreed to terminate the distributorship agreement and entered into a termination agreement to resolve a number of outstanding issues.
Les parties ont donc convenu de résilier leur accord de distribution et ont conclu une convention de résiliation pour résoudre un certain nombre de questions en suspens.
A cancels a distributorship contract with B, claiming that B has
A met fin à un contrat de distribution avec B en invoquant que B
-Do your foreign distributorship and agency agreements comply with the laws of the countries of both parties?
- Votre accord de distribution à l'étranger et vos contrats d'agence sont-ils conformes avec le droit des Etats des deux parties?
Following a distributorship agreement between an Italian distributor and a German manufacturer, the distributor would purchase and distribute in Italy the products of the manufacturer over a period of three years.
A la suite d'un contrat de distribution entre un distributeur italien et un fabricant allemand, le distributeur achèterait et distribuerait en Italie les produits du fabricant pendant une période de trois ans.
Copies of all relevant intercompany agreements (pricing, cost sharing, licensing, distributorship etc.)
Copies des ententes entre les sociétés (prix de transfert, contrats de partage des coûts, de licence, de distribution, etc.)
It is comprised of task forces on: mergers and acquisitions, turnkey transactions on force majeure and hardship, agency and distributorship, Incoterms, licensing, electronic contracting, and on jurisdiction and applicable law.
Elle est constituée des équipes spéciales suivantes: fusions et acquisitions, transactions clefs en main, force majeure, représentation et distribution, Incoterms, licences, contrats électroniques et enfin compétence et loi applicable.
The distributorship agreement was considered a framework agreement, whose essence was the obligation of the parties to order and deliver a certain quantity of specific goods over a certain period of time, executed through separate "deeds of sale".
Le contrat de distribution a été considéré comme un contrat cadre, dont l'essence tenait dans l'obligation des parties de commander et livrer une certaine quantité de marchandises bien précisées pendant une certaine durée, exécutée par le moyen d'« actes de vente » séparés.
g. Distributorship and Agency, Resellers, Collateral use
g. Distribution et représentation, revendeurs, utilisation indirecte
Since some vertical restraints such as tying arrangements and exclusive distributorship arrangements may be particularly useful as devices to facilitate market entry, care should be taken not to deter entry into concentrated markets through over-zealous enforcement.
Certaines restrictions verticales, comme les ventes ou les achats liés et les accords de distribution exclusive, peuvent être particulièrement utiles pour faciliter l'entrée sur le marché, aussi ne doit-on pas décourager l'accès à des marchés concentrés en faisant preuve d'un zèle intempestif.
They'll swallow the beer distributorship.
On leur fera avaler la concession de bière.
No results found for this meaning.

Results: 63. Exact: 48. Elapsed time: 486 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo