Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "double blind study" in French

étude en double aveugle
étude à double insu
en double-aveugle, étude
This picture is from a double blind study done in 2007 in Mississippi in conjunction with Michigan State University.
Cette image est tirée d'une étude en double aveugle fait dans 2007 dans le Mississippi en collaboration avec la Michigan State University.
The incidence of heart failure on triple oral therapy was 1.4% in the main double blind study, compared to 0.4% for metformin plus sulphonylurea dual therapy.
L'incidence de l'insuffisance cardiaque en trithérapie orale était de 1.4% dans la principale étude en double aveugle, comparé à 0,4% pour l'association metformine et sulfamide hypoglycémiant.
Hollén et al., (2006) reported the results from the serology tests in the double blind study described above (Högberg et al., 2004).
Hollén et al., (2006) ont fait état des résultats de la sérologie pratiquée dans le cadre de l'étude à double insu décrite ci-dessus (Högberg et al., 2004).
In one double blind study, 177 patients received rotigotine and 96 patients received placebo.
Au cours d'une étude en double aveugle, 177 patients ont reçu de la rotigotine et 96 patients ont reçu un placebo.
Have we all forgot the concept of the double blind study?
Et le concept de l'étude en double aveugle ?
The incidence of heart failure on triple oral therapy was 1.4% in the main double blind study, compared to 0.4% for metformin plus 7 sulphonylurea dual therapy.
L'incidence de l'insuffisance cardiaque en trithérapie orale était de 1.4% dans la principale étude en double aveugle comparé à 0,4% pour l'association metformine et sulfamide hypoglycémiant.
In one double blind study, 113 patients received rotigotine up to a maximum dose of 8 mg/24 h, 109 patients received rotigotine up to a maximum dose of 12 mg/24 h and 119 patients received placebo.
Lors d'une étude en double aveugle, 113 patients ont reçu de la rotigotine à une dose maximale de 8 mg/24 h, 109 patients ont reçu de la rotigotine à une dose maximale de 12 mg/24 h et 119 patients 53 ont reçu un placebo.
The incidence of heart failure on triple oral therapy was 1.4% in the main double blind study, compared to 0.4% for metformin plus 19 sulphonylurea dual therapy.
L'incidence de l'insuffisance cardiaque en trithérapie orale était de 1.4% dans la principale étude en double aveugle comparé à 0,4% pour l'association metformine et sulfamide hypoglycémiant.
In one double blind study, 113 patients received rotigotine up to a maximum dose of 8 mg/ 24 h, 109 patients received rotigotine up to a maximum dose of 12 mg/ 24 h and 119 patients received placebo.
Lors d'une étude en double aveugle, 113 patients ont reçu de la rotigotine à une dose maximale de 8 mg/ 24 h, 109 patients ont reçu de la rotigotine à une dose maximale de 12 mg/ 24 h et 119 patients ont reçu un placebo.
This 6 weeks, randomized, double blind study, was conducted on 348 patients suffering from light to moderate depression.
Cette étude randomisée en double aveugle, d'une durée de 6 semaines, a impliqué 348 patients souffrant de dépression légère à modérée.
Ten patients were evaluated in a randomized double blind study for a minimum of 6 months.
Dix patients ont été évalués dans une double étude sans visibilité randomisée pour 6 mois au minimum.
The efficacy of Arava was demonstrated in one controlled, randomised, double blind study 3L01 in 188 patients with psoriatic arthritis, treated at 20mg/ day.
L'efficacité d'Arava a été démontrée dans une étude contrôlée, randomisée, en double-aveugle, étude 3L01, chez 188 patients atteints de rhumatisme psoriasique et traités par léflunomide 20 mg/ jour.
In a double blind study of patients undergoing reconstructive surgery, those receiving 10-15 grams orally showed rapid wound healing.
Dans une étude à double insu de patients subissant une chirurgie reconstructive, les bénéficiaires de 10-15 grammes par voie orale a montré la cicatrisation rapide.
Clinical double blind study by the Spincontrol laboratory.
Étude clinique réalisée en double aveugle par le laboratoire Spincontrol
The efficacy of Arava was demonstrated in one controlled, randomised, double blind study 3L01 in 188 patients with psoriatic arthritis, treated at 20mg/day.
L'efficacité d'Arava a été démontrée dans une étude contrôlée, randomisée, en double-aveugle, étude 3L01, chez 188 patients atteints de rhumatisme psoriasique et traités par léflunomide 20 mg/jour.
Many clinical observations, especially by naturopathic doctors, and at least one clinical double blind study in 1991, have added to these consumer testimonials.
De nombreuses observations cliniques, notamment de la part de naturopathes, et au moins une étude clinique en double insu de 1991, sont venues s'ajouter à ces témoignages de consommateurs.
Have we all forgot the concept of the double blind study?
Avons-nous tous oublié le concept du second avis ?
In one double blind study in patients with neuropathic pain, somnolence, peripheral oedema and asthenia occurred in a somewhat higher percentage in patients aged 65 years or above, than in younger patients.
Dans une étude en double aveugle menée chez les patients présentant des douleurs neuropathiques, il a été observé une somnolence, un œ dème périphérique et de l'asthénie avec un pourcentage plus élevé chez les patients à partir de 65 ans que chez les patients plus jeunes.
In one double blind study in patients with neuropathic pain, somnolence, peripheral oedema and asthenia occurred in a somewhat higher percentage in patients aged 65 years or above, than in younger patients.
Dans une étude en double aveugle menée chez les patients présentant des douleurs neuropathiques, il a été observé une somnolence, un œ dème périphérique et de l'asthénie avec un pourcentage plus élevé chez les patients à partir de 65 ans que chez les patients plus jeunes.
No results found for this meaning.

Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 79 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo