Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dramaturgist" in French

Chlivickas Juozas, dramaturgist, translator.
Chlivickas Juozas, dramaturge, traducteur.

Other results

Second by second, the variety of dramaturgic possibilities is revealed.
La diversité des variations dramaturgiques se reflète d'une seconde à l'autre.
At dramaturgic level, this boredom is related to the power of the characters.
Sur le plan dramaturgique, cet ennui est lié à la puissance des personnages.
And for a while, you forgot the first rule of Dramaturgie.
Et pendant un certain temps, vous avez oublié la première règle de la dramaturgie.
A Challenge for Theatre Pedagogy, Discovering the 'Other' theatre/decouvrir l'autre dramaturgie, and Les textures lumineuses.
Queering the Prairie Stage, Social Positionings and Urban Space, A Challenge for Theatre Pedagogy, Discovering the «Other» theatre/ découvrir l'autre dramaturgie, and Les textures lumineuses.
Dramaturging - A quasi-objective gaze on anti-memory (1992-98)
Terrains de dramaturgie - Un regard quasi-objectif sur l'anti-mémoire (1992-98)
A history of drama from the dawn of man till the present entitled "Whisky and Dramaturgie".
Une histoire du théâtre depuis l'aube de l'homme jusqu'à présent intitulé «Whisky et Dramaturgie .
Characteristic of the choreographer's oeuvre is the meticulous choice of musical score and its dramaturgic 'dissection'.
On reconnaît l'œuvre de la chorégraphe au choix très précis de la partition musicale à la 'dissection' dramaturgique de cette dernière.
As it quite often happened in the history of ballet theatre, the weak dramaturgic basis even in the presence of excellent music does not lead to success.
Comme cela arrivait assez souvent dans l'histoire du théâtre de ballet, une faible base dramaturgique même en présence de la musique excellente n'amène pas au succès.
Nearly all the plays were imported from France, however, for demography and the increasing opposition of the church militated against the development of a native dramaturgic tradition.
À ces deux facteurs s'ajoute aussi que la typographie n'a fait son apparition au Canada français qu'après la CONQUÊTE, de sorte que les rares textes théâtraux écrits dans la colonie étaient contraints de demeurer sous la forme de fragiles manuscrits.
Indeed, many of his theatre productions are adaptations of film scripts or have a dramaturgic basis inspired by a particular film...
Bon nombre de ses productions de théâtre sont des arrangements de scénarios de film ou s'inspirent d'un film...
Les 15 jours de la dramaturgie des régions is an initiative which stands as a notable exception; it offered Francophone professional theatre groups performances from Ontario, Acadia and Manitoba in May 1995.
Soulignons toutefois une exception notable, soit Les quinze jours de la dramaturgie des régions, pendant lesquels on a présenté, en mai 1995, des troupes professionnelles francophones de l'Ontario, de l'Acadie et du Manitoba.
Co-production: Théâtre Sortie de Secours and Sala Beckett/ Obrador Internacional de Dramatúrgia and Temporada Alta 2012
Coproduction: Théâtre Sortie de Secours et Sala Beckett/ Obrador Internacional de Dramatúrgia et Temporada Alta 2012
Cynthia Becker/ playwright, translator and actress, Noyau de dramaturgie Sesi-Paraná
Cynthia Becker / dramaturge et traductrice et actrice, Noyau de dramaturgie Sesi-Paraná
Cristina Cervià and Míriam Iscla interpret one of the hits by Torneig de Dramatúrgia
Cristina Cervià et Míriam Iscla interprètent l'un des succès du Tournoi de dramaturgie)
The Dramaturgic centre of the Second symphony (1902) consisting of five parts - III part coming after sad zapeva I and strong-willed, passionate pressure II.
Le centre Dramaturgique de la Deuxième symphonie (1902) comprenant cinq parties - III partie arrivant après le début triste I et l'effort résolu passionné II.
The motorcycle, besides its powerful dramaturgic and ritual value served at a time as relay and as mechanical parody for the electronic contacts.
La motocyclette, outre sa puissante valeur dramaturgique et rituelle servait à la fois de relais et de parodie mécanique pour les contacts électroniques.
The sacrifice was bigger because we were not able to include in the temporal economy of the opera things which seemed essential to me in terms of dramaturgic development.
Il y avait plus à sacrifier parce que l'on n'arrivait pas à faire entrer dans l'économie temporelle de l'opéra des choses qui me semblaient essentielles au développement dramaturgique.
But it seems you were merely observing the second law of Dramaturgie, the pause, because soon the fires burned again.
Mais il semble que vous ayez simplement observé la deuxième loi de la Dramaturgie, la pause, car bientôt les feux ont brûlé de nouveau.
This workshop will introduce a unique method of dramaturgic analysis of new works through sight reading, extemporaneous performance, and group discussion.
Présentation d'une méthode unique d'analyse d'œuvres nouvelles à partir de la lecture d'extraits, de l'improvisation et de discussions de groupe.
No results found for this meaning.

Results: 47. Exact: 1. Elapsed time: 198 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo