Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dropped out" in French

Suggestions

Sam dropped out so I could go to school.
Sam a abandonné pour que je puisse aller à l'école.
Lara dropped out of school 6 weeks ago, coincidentally on her birthday.
Lara a abandonné l'école il y a six semaines, par hasard à son anniversaire.
It was also true that more boys dropped out of school than girls.
Il est également vrai que les garçons abandonnent l'école davantage que les filles.
College doesn't matter because she's dropped out...
La fac n'a pas d'importance vu qu'elle a abandonné...
He dropped out of med school two weeks after it started.
Il a abandonné ses études deux semaines après la rentrée.
On her 18th birthday, she dropped out of school and left home to find her destiny.
Le jour de ses 18 ans, elle a abandonné l'école et a quitté la maison pour partir à la recherche de sa destinée.
Another artist dropped out last minute.
Un autre artiste les a laissé tomber à la dernière minute.
We both dropped out to raise Nathan.
On a tous les deux tout laissé tomber pour élever Nathan.
Command ship just dropped out near the shuttle.
Le vaisseau de commandement vient tout juste d'apparaitre à côté de la navette.
Provided a bunch of people dropped out.
Pour peu qu'un paquet de personnes se désistent.
Something dropped out of your wallet.
Quelque chose s'est échappé de ton portefeuille.
Rachel Keyser has dropped out as Supreme Court candidate.
Rachel Keyser a abandonné sa candidature au poste de juge à la Cour Suprême.
A purchasing dropped out of the reckoning.
Un participant a laissé tomber "L'heure de vérité".
Mitt Romney promptly dropped out of the presidential race.
Mitt Romney s'est promptement laissé tomber hors de la course présidentielle.
We just dropped out of hyperspace.
Je pense que nous venons de sortir de l'hyperespace.
I dropped out and traveled around.
Je suis même allé à la fac, mais j'ai abandonné.
It says that Corbin Bernsen dropped out last minute.
Ça veut dire que Corbin Bernsen s'est retiré à la dernière minute.
I understand why you dropped out.
Je comprends les raisons de ton abandon.
Left the house at 16, dropped out of college the next year despite an A plus average.
Il a quitté la maison à 16 ans, a laissé tombé le lycée l'année d'après malgré une moyenne de A plus.
She dropped out of high school but later earned her GED.
Elle s'est laissée tomber hors du lycée mais plus tard a gagné son GED.
No results found for this meaning.

Results: 2112. Exact: 2112. Elapsed time: 264 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo