Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dross" in French

scorie
écume
laitier
crasse
rebut
impuretés
souillures
mattes
Dross
déchets
process for the removal of salts from aluminum dross
procédé d'extraction de sels de scorie d'aluminium
The invention relates to a process of recovering a non-ferrous metal from a dross containing the same.
L'invention se rapporte à un procédé de récupération d'un métal non ferreux d'une scorie qui en contient.
All the wicked of the earth you discard like dross; therefore I love your statutes.
Tu enlèves comme de l'écume tous les méchants de la terre; C'est pourquoi j'aime tes préceptes.
This molten solder can be separated from the dross and returned to reservoir via a conduit for reuse.
Ce bain de fusion peut être séparé de l'écume et renvoyé dans le réservoir via un conduit en vue de sa réutilisation.
The compressed dross coalesces and solidifies, is broken and is mechanically separated.
Le laitier comprime se coalesce et se solidifie puis est brise et separe mecaniquement.
Slag, dross, ferrous waste and scrap.
Scories, laitier, dechets et debris ferreux.
online dross processor and wave crest welding machine
dispositif de traitement d'écume en ligne et machine de soudage de crête d'ondulation
process for the preparation of calcium aluminates from aluminum dross residues
procédé de préparation d'aluminates de calcium à partir de restes d'écume d'aluminium
Minted in coin of dross, abominable,
Frappées en médaille d'écume, les abominables,
A process is disclosed for treating salt-containing aluminum dross to remove potassium and sodium chloride salts therefrom.
Procédé de traitement de scorie d'aluminium contenant des sels afin d'en extraire des sels de chlorure de potassium et de sodium.
separating the dross and the second molten liquid
la séparation du laitier du second liquide en fusion
Slag, dross, ferrous waste and scrap
Scories, laitier, déchets et débris ferreux
producing master alloy of reducing dross which comprises sn and 0.1 to 0.8 wt % p
production d'un alliage mère de réduction d'écume qui comprend sn et 0,1 à 0,8 % en poids de p
The use of the fluoride improves the rate of recovery of the metal content of the dross without producing environmental difficulties either during the heating operation or during the disposal or use of the dross residue.
L'utilisation de fluorure permet d'augmenter le taux de récupération du contenu métallique de la scorie sans risque pour l'environnement, que ce soit au cours du chauffage, de l'évacuation ou de l'utilisation du résidu de scorie.
The dross may contain fluxing salts which are removed in providing the NMP.
Les scories peuvent contenir des sels de fondant dont l'élimination permet d'obtenir le NMP.
Conical Flow increases arc energy density for superior cut quality with little dross.
La fonction Conical Flow augmente la densité d'énergie de l'arc pour obtenir une coupe de qualité supérieure avec peu de scories.
Notice the oxyfuel cut features a rougher edge and sporadic dross.
Noter que la coupe oxygaz présente une arête plus grossière et des scories sporadiques.
a method of treating dross materials in metallurgical melting processes
procédé permettant de traiter des impuretés dans un processus de fusion métallurgique
According to the invention, the dross is vibrated during the compaction operation.
Pendant l'opération de compactage, on soumet les scories à un procédé de vibration.
device for applying dross adhesion preventive for plasma cutting
dispositif pour l'application d'un agent pour prévenir l'adhérence d'oxydes lors du découpage au plasma
No results found for this meaning.

Results: 293. Exact: 293. Elapsed time: 108 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo