Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ducking" in French

Search ducking in: Definition Conjugation Synonyms
esquive
esquiver
évite
éluder
évitais
évitait
dérobe
esquivant
élude
arnaquait
se défiler
évitiez
antiphrases
répondait plus
esquivais
And if Otis thinks he's ducking...
Et si Otis pense qu'il esquive...
I think she's ducking me.
Je crois qu'elle m'esquive.
And quit ducking the waffle question.
Et arrêtez d'esquiver la question sur la gaufre.
No more ducking us, Manoosh.
Arrête de nous esquiver, Manoosh.
I'm ducking my wife's calls today.
J'évite les appels de ma femme.
I'm starting to think he's ducking me.
Je commence à croire qu'il m'évite.
You just finished telling me you're done ducking my questions.
Tu viens juste de dire que tu n'allais plus esquiver mes question.
Mr. Speaker, he is ducking the question.
Monsieur le Président, il esquive la question.
Mr. Speaker, the minister keeps ducking the questions.
Monsieur le Président, le ministre esquive constamment les questions.
Bigfoot is the name of their operation for ducking the new predator drones.
Bigfoot est le nom de leur opération pour esquiver les nouveaux drones.
Mr. Speaker, the minister is ducking the issue.
Monsieur le Président, la ministre évite la question.
Now Kid has stopped ducking and going to Sharp's left.
Kid a cessé d'esquiver et d'aller sur la gauche de Sharp.
I did get your postcard from Bhutan, and I would've written you back if I wasn't busy ducking every single reporter in the country.
J'ai reçu ta carte envoyée du Bhutan, et je t'aurais bien répondu si je n'avais pas été occupé à esquiver chaque journaliste du pays.
Always scraping for food and ducking the guards.
C'est mieux que de passer son temps à voler, à échapper aux gardes.
He keeps ducking and dodging what he knows about the problems in his department.
Le ministre ne dévoile pas tout ce qu'il sait à propos des problèmes dans son ministère.
I thought stepping left, ducking...
Un pas à gauche, vous esquivez.
Always ducking me in a crowd.
Toujours en train de m'ignorer...
No wonder you were ducking me.
Pas étonnant que tu m'évitais.
I've been ducking his signals all night.
J'ai ignoré ses appels toute la nuit.
Helped Charlotte through a rough patch, but lately she's been ducking me.
J'aidais Charlotte à traverser une période difficile mais dernièrement elle me rejetait.
No results found for this meaning.

Results: 324. Exact: 324. Elapsed time: 79 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo