Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "duplicate copies" in French

doubles
des copies dupliquées
double exemplaire
des copies duplicata
copies en double
We also found duplicate copies of documentation in at least two files.
Nous avons aussi trouvé des doubles de documents dans au moins deux dossiers.
Secondly, the retrieval of e-Information based on requests for information results in huge volumes of duplicate copies of the same information.
Deuxièmement, l'extraction de l'information électronique à la suite de demandes d'accès crée un volume énorme de doubles de la même information.
, the base station may transmit duplicate copies of multicast data in two or more frames
la station de base peut transmettre des copies dupliquées des données de multidiffusion dans deux trames ou plus
A request for a given track causes the library or libraries to be scanned for duplicate copies of the track.
Une demande pour une piste donnée entraîne le balayage de ladite ou desdites bibliothèques dans le but de trouver des copies dupliquées de la piste.
the necessity for duplicate copies of transmitted documents as required by the second paragraph of Article 3,
à l'article 3, deuxième alinéa, en ce qui concerne l'exigence du double exemplaire des pièces transmises;
Duplicate copies will be destroyed unless a written request for their return is received from the applicant within 90 days from the date on which the official announcement of the successful operators is given.
Les doubles sont détruits à moins que le candidat ne demande par écrit qu'on les lui renvoie dans les 90 jours qui suivent la date de l'annonce officielle des exploitants retenus.
Duplicate copies may be returned to the applicant(s) if a written request for their return is received from the applicant(s) within 90 days from the date on which the official announcement of the successful operator(s) is given.
Les doubles peuvent être envoyés aux demandeurs s'ils en font la demande par écrit dans les 90 jours suivant la date de l'annonce officielle de(s) l'exploitant(s) retenu(s).
For the convenience of industry members participating in the Initiative, the Hong Kong Customs has agreed to accept duplicate copies of the cargo declaration provided to the United States Customs by shippers under the 24-Hour Rule for screening purposes.
Pour faciliter la tâche du personnel qui travaille dans le cadre de l'Initiative, les autorités douanières de Hong Kong acceptent de faire des doubles de la déclaration de chargement fournie aux autorités douanières des États-Unis par les affréteurs au titre de la règle des 24 heures.
Include duplicate copies of all filed documents.
Joignez des copies en double exemplaire de tous les documents soumis.
duplicate copies from a printer or copier
duplication d'exemplaires dans une imprimante ou un copieur
It can be helpful if you have duplicate copies of a file or application.
Cela peut être utile si vous avez plusieurs copies d'un même fichier ou d'une même application.
It compresses all inactive files and then single instances them to remove duplicate copies.
Elle comprime tous les fichiers inactifs et supprime les copies en doubles.
Regimental histories, pamphlets, and military technical manuals are available for loan only if duplicate copies are held.
Les historiques de régiments, dépliants et manuels techniques militaires ne sont disponibles pour des prêts que si l'on dispose de copies.
You will need to remove the duplicate copies of the application that exists on your system.
Vous devrez supprimer les copies en double qui existent sur le système.
Messages that are duplicate copies of information; and
les messages qui sont des copies de l'information; et
Steps should be taken to ensure that the data records are secure and duplicate copies kept in safe locations.
Des mesures doivent être prises pour garantir la sécurité des enregistrements de données et la conservation de copies dans des lieux sécuritaires.
If you are moving, receiving duplicate copies, or no longer wish to receive Canada World View, please let us know.
Si vous changez d'adresse, si vous recevez des copies en double ou si vous ne souhaitez plus recevoir Canada - Regard sur le monde, nous vous prions de nous l'indiquer.
For those documents which were not subject to secrecy, duplicate copies and computer terminals for accessing the collection would be available in Salvadorian institutions requesting them.
Pour les documents non confidentiels, des doubles seraient à la disposition des institutions salvadoriennes qui en demanderaient communication, et des consoles d'ordinateur permettraient également de consulter la collection.
Under such circumstances, the progress of work may be hindered while staff await the provision by consultants of duplicate copies of the reports, if available.
Dans de telles circonstances, il est à craindre que l'activité des services soit retardée car il faudra attendre d'obtenir de nouvelles copies des rapports.
All delegations were requested to limit, as far as possible, requests for additional documentation, as well as for duplicate copies of material already distributed.
Il invite toutes les délégations à limiter dans toute la mesure du possible les demandes de documents supplémentaires et d'exemplaires de documents déjà distribués.
No results found for this meaning.

Results: 57. Exact: 57. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo