Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "during the transition period" in French

pendant la période de transition durant la période de transition pendant la période transitoire
pendant cette période de transition
pendant la phase de transition
pour la période de transition
au cours de la période de transition
durant la période transitoire
pendant la transition
They commended the Deputy Executive Director for successfully leading UNOPS during the transition period.
Ils ont félicité le Directeur exécutif adjoint d'avoir dirigé les travaux de l'UNOPS avec succès pendant la période de transition.
Existing EHT account numbers will continue to be valid during the transition period.
Les numéros de compte d'ISE existants continueront d'être valides pendant la période de transition.
Russia has carried out major environmental policy reforms during the transition period.
La Russie a entrepris, durant la période de transition, des réformes de grande ampleur de sa politique environnementale.
These differences have become more pronounced during the transition period.
Ces différences ont encore été accentuées durant la période de transition.
A special department was responsible for overseeing disputes during the transition period and that the Supreme Administrative Tribunal was available to hear cases.
Un département spécial était chargé d'examiner les différends pendant la période transitoire et le tribunal administratif suprême pouvait examiner ces affaires.
As outlined in paragraphs 18 to 33 of this report, during the transition period, UNMIL completed many of its initially assigned tasks.
Comme il est indiqué aux paragraphes 18 à 33 du présent rapport, pendant la période de transition, la MINUL a mené à bien un grand nombre des tâches qui lui avaient été initialement confiées.
Detailed work package charters have been added to the master plan to ensure smooth implementation and business continuity during the transition period.
Ce plan a été complété par un ensemble de directives précises qui permettront d'assurer la bonne exécution des programmes et la continuité des opérations pendant la période de transition.
Continued donor support and international presence during the transition period is key to ensuring sustainability.
L'appui continu des donateurs et une présence internationale pendant la période de transition sont cruciaux pour assurer la viabilité des activités.
Additional requirements of $29,000 were due to assistance provided to the new missions during the transition period.
L'assistance fournie aux nouvelles missions pendant la période de transition a entraîné des dépenses supplémentaires de 29000 dollars.
This should contribute to reducing the impact of poverty experienced during the transition period.
Cette reprise devrait contribuer à réduire l'impact que les réformes ont eu sur la pauvreté pendant la période de transition.
It organized the public authorities and the State during the transition period.
Il organise les pouvoirs publics et l'État pendant la période de transition.
Openness and transparency of the national statistical systems are important guiding principles during the transition period.
L'ouverture et la transparence des systèmes statistiques nationaux étaient des principes directeurs importants pendant la période de transition.
The occupation remains legally in force during the transition period.
Du point de vue juridique, le régime d'occupation reste en vigueur pendant la période de transition.
In particular, some stakeholders inquired about the submission process during the transition period.
Plus particulièrement, des intervenants ont posé des questions sur le processus de demande pendant la période de transition.
He recommends alfalfa hay during the transition period, followed by oats.
Il recommande le foin de luzerne pendant la période de transition, suivi de l'avoine.
As regards Kosovo, Minister Rupel emphasised the significance of international coordination, in particular during the transition period.
En ce qui concerne le Kosovo, M. Rupel a insisté sur l'importance d'une coordination internationale, en particulier pendant la période de transition.
Figure 11. College of Reviewers recruitment waves during the transition period.
Figure 11. Vagues de recrutement au collège des évaluateurs pendant la période de transition.
A change management strategy would be implemented during 2014 and 2015 to provide support for all staff during the transition period.
Une stratégie de gestion du changement serait mise en œuvre durant les exercices 2014 et 2015 pour apporter l'assistance nécessaire au personnel pendant la période de transition.
D. Support during the transition period and beyond
D. Soutien pendant la période de transition et au-delà
Distribution of positions by location and function during the transition period
Répartition des postes de temporaire par lieu d'affectation et par fonction pendant la période de transition
No results found for this meaning.

Results: 638. Exact: 638. Elapsed time: 377 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo