Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "earned" in French

Suggestions

798
388
I think they earned a second chance.
Je pense qu'ils ont gagné une deuxième chance.
And now he's finally earned something.
Pour une fois, il a gagné, c'est lui le champion.
You've earned your ale tonight.
Vous avez mérité votre bière, ce soir.
Admiral disrespects everything McGee's earned.
L'amiral méprise tout ce que McGee a gagné.
That is how I earned my living for years.
C'est comme concessionnaire que j'ai gagné ma vie pendant des années, à Amherst, en Nouvelle-Écosse.
That is why pensions are regarded as earned income.
C'est la raison pour laquelle on considère les pensions comme un revenu gagné.
Canadians want some of their hard earned money back.
Les Canadiens veulent récupérer une partie de leur argent durement gagné.
With my hard earned money because...
Um... avec mon argent gagné dur propre Parce que...
He also earned a 2015 Dodge Challenger R/T.
Il a également gagné une Dodge Challenger R/T 2015 offerte par Pennzoil Synthetics.
Such efforts have earned Morocco international recognition.
Ces efforts ont valu une reconnaissance internationale au Maroc.
She earned the reward of most reformers: abuse.
Elle s'est méritée la récompense de la plupart des réformateurs : les injures.
Desjardins Group's efforts have earned external recognition.
Les efforts consentis par le Mouvement ont permis l'obtention de reconnaissances externes.
Furthermore, nearly 3,700 foreign students earned a university degree.
Par ailleurs, près de 3700 étudiants universitaires étrangers ont obtenu un diplôme universitaire en 2006.
During the same period he earned 34 France caps.
Dans le même temps, il honore 34 sélections en Equipe de France.
Investment income and capital gains earned in the plans are exempt.
Le revenu de placement et les gains en capital accumulés dans ces régimes sont exonérés d'impôt.
Messier's play earned another Hart Trophy that year.
Grâce à son jeu, Messier obtient un autre trophée Hart cette année-là.
Killed for the money she earned.
Tué pour l'argent qu'elle a gagné.
Respect is earned, not bought.
Le respect se gagne, il ne s'achète pas.
But it earned my parents a son.
Mais ça a permis à mes parents d'avoir un garçon.
I earned five minutes with him.
J'ai bien mérité cinq minutes avec lui.
No results found for this meaning.

Results: 17423. Exact: 17423. Elapsed time: 185 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo