Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "electrocautery" in French

électrocautère
électrocautérisation
cautérisation électrique
cordless bipolar electrocautery unit with automatic power control
électrocautère bipolaire, sans fil, à commande de puissance automatique
The cutting device may be a sharp blade or an electrocautery.
Le dispositif coupant peut être une lame tranchante ou un électrocautère.
multifunction laser-powered surgical tool with optical electrocautery capability
outil chirurgical à laser multifonction dont l'électrocautérisation optique
A heat generator is configured in the shape of a medical instrument typically encountered in energy-based surgical procedures such as electrosurgery or electrocautery.
Un générateur de chaleur est de la forme d'un instrument médical généralement rencontré dans les procédures chirurgicales utilisant l'énergie telles que l'électrochirurgie ou l'électrocautérisation.
apparatus and method for protecting nontarget tissue of a patient during electrocautery surgery
dispositif et procédé servant à protéger un tissu non ciblé pendant une cautérisation électrique
a cutting head is mounted on the distal end of the drive tube and has a laterally disposed cutting edge which can resection either by conventional cutting or electrocautery.
l'extrémité distale du tube de commande porte une tête de coupe munie d'une arête de coupe latérale permettant la résection par coupe classique ou par cautérisation électrique.
The "electrocautery" device can reach, with elongated rods (5), various cautery depths.
Cet "électrocautère" peut atteindre des profondeurs de cautérisation variables grâce à ses tiges (5) allongées.
Evacuator is geometrically designed to permit retrofit to existing electrocautery scalpels, and includes a radiused inlet to minimize noise and a stand off to prevent unintentional tissue suck down.
La géométrie de l'évacuation, qui est conçue pour en permettre le montage a posteriori sur des scalpels à électrocautère existants, comporte un orifice d'entrée arrondi et un écarteur permettant d'éviter l'aspiration de tissus par inadvertance.
RF electrocautery is used to create an anastomosis between vessels or organs, such as the bowel
un électrocautère RF qui est utilisé pour créer une anastomose entre des vaisseaux ou des organes, tels que l'intestin
Conductive fluid is communicated through said electrode (16) and expelled out of the distal end thereof during electrocautery, forming a 'virtual electrode'.
Le fluide conducteur traversant ladite électrode (16) est expulsé par son extrémité distale durant l'électrocautérisation, formant une 'électrode virtuelle'.
an improvement in electrocautery is described, comprising an elongated cylindrical body presenting a distal segment
cette invention concerne une amélioration apportée à un électrocautère comprenant un corps cylindrique allongé présentant un segment distal
Fluid, preferably conductive fluid, is applied to the proximal end of the hollow electrode/tip, and expelled from the distal end thereof during electrocautery.
Le fluide, de préférence conducteur, est appliqué sur l'extrémité proximale de l'électrode/pointe creuse et expulsé de l'extrémité distale au cours de l'électrocautérisation.
a smoke evacuator and a system for surgical devices, such as electrocautery scalpels and laser surgical devices
une évacuation de fumée et un système destiné à des dispositifs tels que les scalpels à électrocautère et les instruments chirurgicaux à laser
Examples of the aneurysm treatment device include a clip, a clasp, a snare, a loop, a hook, a staple, and an electrocautery or other electrode, or any combination of such devices.
Les dispositifs de traitement d'anévrisme sont, par exemple, une pince, une attache, un collet, une boucle, un crochet, une agrafe, un électrocautère ou autre électrode, ou une quelconque combinaison de ces dispositifs.
treatment can be done by: surgical excision, cryosurgery, electrocautery, laser treatment.
Le traitement peut être effectué par: le traitement au laser exérèse chirurgicale, cryochirurgie, électrocautérisation. Categories
a cordless electrocautery unit for use in surgical procedures is described in which the unit is battery operated and therefore cordless
on décrit un électrocautère sans fil, utile dans des procédures chirurgicales, et fonctionnant sur piles, donc sans fil
when the suction tube is fully advanced, the electrode is concealed therein, enabling suction without electrocautery to be performed.
quand le tube d'aspiration est totalement avancé, il dissimule l'électrode à l'intérieur, ce qui permet d'effectuer une aspiration sans électrocautérisation.
the input device may be a foot pedal that provides output signals to actuate a number of different surgical devices. the surgical device may include a robotics arm, a laser, an electrocautery device, or an operating table
l'organe d'entrée considéré, qui peut être une pédale commandée au pied, délivre des signaux de sortie servant à actionner différents instruments chirurgicaux tels qu'un bras manipulateur, un laser, un électrocautère, ou une table d'opération
an electrocautery probe includes a distal loop electrode mounted between a pair of arms which are joined at their proximal ends to an electrode lead, and a mounting sleeve for slide coupling the probe to the guide tube of a resectoscope
une sonde à électrocautère comportant une électrode distale en boucle montée entre une paire de bras reliés à leurs extrémités proximales à une tige d'électrode et un manchon de montage permettant de coupler par glissement la sonde au tube de guidage d'un résectoscope
ELECTROCAUTERY DEVICE SPECIFIC TO HEPATOTOMY ENHANCED WITH IONIC SOLUTION
ÉLECTROCAUTÈRE SPÉCIFIQUE POUR HÉPATOTOMIE À ACTION RENFORCÉE PAR SOLUTION IONIQUE
No results found for this meaning.

Results: 100. Exact: 100. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo