Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "elevated risk" in French

risque élevé
risque accru
risques élevés
élévation du risque
les risques sont élevés
risque plus élevé
The elevated risk rapidly decreased thereafter.
Après cela, le risque élevé a rapidement diminué.
The patient metrics can be used to identify patients at an elevated risk of death.
Les métriques de patient peuvent être utilisées pour identifier des patients à un risque élevé de décès.
The elevated risk means many venture capitalists keep their distance until a company begins earning money.
En raison du risque accru que cela pose, les sociétés de capital de risque préfèrent garder leurs distances et attendre que l'entreprise commence à être rentable pour investir.
Patients who have problems with their liver (including hepatitis B or C infection) may be at an elevated risk of liver damage when taking Kaletra.
Les patients atteints de problèmes hépatiques (y compris l'infection par l'hépatite B ou C) peuvent courir un risque accru d'endommagement du foie en raison de Kaletra.
That coverage is for exposure to conditions of elevated risk up to and including armed conflict.
Il s'agit de la couverture accordée pour l'exposition à des risques élevés, y compris les conflits armés.
The results suggest a relationship between physical abuse in childhood and elevated risk of heart disease.
Les résultats suggèrent une relation entre la violence physique pendant l'enfance et les risques élevés de maladies du cœur.
Devices and methods for identifying patient at elevated risk of developing heart failure (HF) decompensation are described.
L'invention concerne des dispositifs et des procédés pour identifier un patient présentant un risque élevé de développer une décompensation d'insuffisance cardiaque (HF).
Research has identified a connection between certain demographic and social factors and an elevated risk of offending and/or victimization.
La recherche a établi un lien entre certains facteurs démographiques et sociaux et un risque élevé de commettre des infractions ou d'en être les victimes.
During the 2009 influenza H1N1virus pandemic, health-care workers were exposed to elevated risk of infection.
Lors de la pandémie de grippe H1N1 de 2009, les travailleurs de la santé ont été exposés à un risque élevé d'infection.
The HUB meets twice a week to discuss relevant cases of "elevated risk" among individuals or families.
Le comité HUB se réunit deux fois par semaine pour discuter des cas pertinents présentant un «risque élevé» parmi les personnes ou les familles.
Patients who have hepatitis B or C infection may be at an elevated risk of liver damage when taking Intelence.
Les patients souffrant d'une infection par le virus de l'hépatite B ou C peuvent présenter un risque élevé de lésion du foie lorsqu'ils prennent Intelence.
isolation approach for network users associated with elevated risk
technique d'isolement d'utilisateurs de réseau associés à un risque élevé
Various factors, including indicators of elevated risk in other payment accounts, are custom-weighted by the merchant for the score.
Différents facteurs, y compris des indicateurs de risque élevé dans d'autres comptes de paiement, sont pondérés par le commerçant pour le score.
Provided are methods of determining whether a pregnant woman is at elevated risk for carrying a fetus with a chromosomal abnormality.
L'invention concerne des procédés permettant de déterminer si une femme enceinte présente un risque élevé de porter un fœtus affecté d'une anomalie chromosomique.
pm, elevated risk: Narcotics warrant... underway.
14h03, risque élevé : mandat des stups... en cours.
Patients who have problems with their liver (including hepatitis B or C infection) may be at an elevated risk of liver damage when taking Trizivir.
Les patients qui ont des problèmes de foie (notamment une infection par le virus de l'hépatite B ou C) peuvent avoir un risque élevé d'atteinte hépatique en prenant Trizivir.
Patients who have problems with their liver (including hepatitis B or C infection) may be at an elevated risk of liver damage when taking Truvada.
Les patients ayant des problèmes hépatiques (notamment hépatite B ou C) peuvent présenter un risque accru de lésion hépatique lors du traitement sous Truvada.
Patients who have problems with their liver (including hepatitis B or C infection) may be at an elevated risk of liver damage when taking Zerit.
Les patients qui souffrent de troubles du foie (notamment d'une infection par le virus de l'hépatite B ou C) peuvent présenter un risque élevé d'atteinte hépatique en prenant Zerit.
Patients who have problems with their liver (including hepatitis B or C infection) may be at an elevated risk of liver damage when taking Kivexa.
Les patients qui souffrent d'une maladie du foie (notamment d'une infection par le virus de l'hépatite B ou C) peuvent avoir un risque élevé d'atteinte hépatique en prenant Kivexa.
Overseas SDOs could apply to a naval deployment not confined to a specific geographic area or region, but on a mission where elevated risk is apparent.
À l'étranger, il pourrait s'agir d'un déploiement naval non limité à une zone ou à une région déterminée, mais comportant de toute évidence un risque élevé.
No results found for this meaning.

Results: 212. Exact: 212. Elapsed time: 243 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo