Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "elusive" in French

insaisissable
élusif
illusoire
évasif
fuyant
hors de portée
difficile à atteindre
vague
inaccessible
fugace
mystérieux
difficile à cerner
difficile à saisir
intangible
nous échapper hors d'atteinte

Suggestions

The elusive butterfly known as ray.
L'insaisissable papillon connu sous le nom de Ray.
The elusive international community bears a heavy responsibility for this.
La communauté internationale, insaisissable, porte une lourde responsabilité à cet égard.
In rallying he is equally elusive.
En rallye, il est tout aussi insaisissable.
Well, perhaps that makes her elusive and intriguing.
Et bien, peut-être que ça la rend insaisissable et intrigante.
That would turn Xi's Chinese Dream into a more elusive prospect.
Cela pourrait rendre d'autant plus insaisissable le rêve chinois de Xi.
Perhaps our elusive, unknown enemy is orchestrating a further attack.
Peut-être que notre insaisissable ennemi inconnu, orchestre une autre attaque.
I found a shop in Tacoma that carries our elusive costume.
J'ai trouvé une boutique à Tacoma qui vend notre insaisissable costume.
But capital in particular is mobile and elusive.
Mais justement, le capital est mobile et insaisissable.
Unfortunately, since the last attack, Belthazor has been very elusive.
Depuis la dernière attaque, Balthazar a été insaisissable.
Read more about this elusive faction here.
Découvrez-en plus sur cette insaisissable faction ici.
Draft guideline 3.1.5 attempted to define the elusive concept of "object and purpose".
Le projet de directive 3.1.5 vise à définir cette notion insaisissable qu'est « l'objet et le but ».
A fisherman grows weary of trying to catch an elusive fish.
Un pêcheur se lasse d'essayer d'attraper un insaisissable poisson.
Victories in such wars are always elusive.
Les victoires dans ces guerres sont toujours hors d'atteinte.
Subsequent methods of valuation also prove elusive.
Les autres méthodes d'appréciation de la valeur ne s'avèrent pas davantage pratiques.
Their longer-term benefits were perhaps more elusive.
Par contre, les retombées durables sont beaucoup moins évidentes.
Despite reform efforts, lasting structural change has proven elusive.
Les tentatives de réforme n'ont pas réussi à entraîner des changements structurels et durables.
Despite substantial reductions in existing arsenals, nuclear disarmament remains an elusive objective.
Malgré des réductions substantielles dans les arsenaux existants, le désarmement nucléaire demeure un objectif lointain.
Interdisciplinary team-building in such cases remains an elusive goal.
La constitution d'équipes pluridisciplinaires reste dans ces circonstances un objectif difficile à atteindre.
However, precise figures are elusive.
Toutefois, il est difficile d'obtenir des chiffres exacts.
I've discovered the elusive Richard Girardi.
J'ai découvert qui était le mystérieux Richard Girardi.
No results found for this meaning.

Results: 1792. Exact: 1792. Elapsed time: 128 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo