Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "enameling" in French

émaillage
laquage
émailler
mise en peinture
émail grand-feu
Online enameling can be carried out with the bodywork component.
L'émaillage en ligne peut être effectué avec un composant de carrosserie.
Introduction of computer controlled enameling machines with In-line Process Control
Introduction des machines d'émaillage contrôlées par ordinateur avec contrôle de process en continu
pretreatment of plastic components for electrostatic enameling
traitement préliminaire de pièces en matière plastique pour laquage électrostatique
the test enameling is performed in such a way that points having the same coating thickness show different coat thickness gradients along the test path.
le laquage test s'effectue de telle façon que des emplacements ayant une même épaisseur de couche apparaissent avec différents degrés d'inclinaison d'épaisseur de couche le long de la voie de test.
method of manufacturing enameling steel sheet excellent in adhesiveness
procédé pour fabriquer une tôle d'acier à émailler présentant un excellent pouvoir adhésif
works for enameling and enameled products
pièces à émailler et produits émaillés
catalytic combustion thermal energy distribution method in enameling machine and device thereof
procédé de répartition d'énergie thermique de combustion catalytique dans une machine d'émaillage et dispositif associé
steel for enameling and method of making it
acier à émaillage et son procédé de fabrication
Vermicular is produced entirely in Aichi Dobby's facilities. Shaping of the lid (left) and enameling (right).
Les Vermicular sont entièrement fabriquées dans l'usine Aichi Dobby. Limage manuel du tour du couvercle (à gauche) et émaillage (à droite).
preparation for coating, painting and enameling
préparation pour revêtement, peinture ou émaillage
steel sheet for vitreous enameling and method for producing the same
feuille d'acier pour émaillage vitreux et procédé de production correspondant
A long process of polychrome, glazing is spent on each piece, traditional enameling, sometimes requiring several cooking to 970 degrees.
Un long travail de polychromie, d'émaillage est consacré à chaque pièce, émaillage traditionnel, nécessitant parfois plusieurs cuissons à 970º.
The present invention contemplates a novel enamel composition, a novel electrodeposition bath, a novel metal substrate for enameling, and the novel PEMS produced from these materials and procedures.
La présente invention décrit une nouvelle composition d'émail, un nouveau bain électrolytique, un nouveau substrat métallique pour l'émaillage, ainsi que les nouveaux substrats émaillés produits à partir de ces matériaux et modes opératoires.
The present invention relates to a steel sheet for enameling, which is not prone to the occurrence of surface defects, such as fish-scale defects, and which has good formability.
La présente invention concerne une tôle d'acier pour émaillage qui n'est pas sujette à l'apparition de défauts de surface, tels que des cassures en écaille, et qui possède une bonne aptitude au formage.
- sheet for porcelain enameling (ASTM A424/A424A, Type 1)
- les tôles pour émaillage (ASTM A424/A424A, Type 1);
a catalytic combustion thermal energy distribution method in an enameling machine and a device thereof are provided
procédé de répartition d'énergie thermique de combustion catalytique dans une machine d'émaillage et dispositif associé
Customer demand for high quality heavy wire lead to development and introduction of new heavy wire enameling machines
La forte demande en gros fil de haute qualité pousse au développement et à l'introduction de nouvelles machines d'émaillage pour gros fil
steel sheet for continuous cast enameling with highly excellent unsusceptibility to fishscaling and process for producing the same
tôle en acier pour émaillage par coulage continu avec une très grande improbabilité d'écaillage et son procédé de production
steel sheet for porcelain enameling and method for production thereof, and enameled product and method for production thereof
feuille d'acier pour émaillage vitrifié et procédé de production de celle-ci, produit émaillé et procédé de production de celui-ci
the cured glaze composition and enameling composition are then separated from each other to provide a glaze composition having the desired pattern.
on sépare alors la composition de vernissage cuite et la composition d'émaillage, ce qui donne une composition de vernissage présentant le motif désiré.
No results found for this meaning.

Results: 63. Exact: 63. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo