Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: to enclose i enclose
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "enclose" in French

entourer
enfermer
renfermer
joindre
contenir
envelopper
fermer
enserrer
inclure
recouvrir
confiner
englober
emprisonner
trouver ci-joint
enclore
clôturer
enceindre
forment

Suggestions

1113
Alternatively a separate capsule can enclose the coupling for this purpose.
A cette fin et dans une variante, une capsule séparée peut entourer le dispositif d'accouplement.
The tube may be crimpable and may enclose metal crimp connectors.
Ce tube peut être serti et peut entourer des connecteurs à sertissage métallique.
Electromagnetic interference shielding structures may enclose the hard disk drive.
Des structures de protection contre des interférences électromagnétiques peuvent enfermer le disque dur.
The lid of the container is closed to fully enclose the first and second components.
Le couvercle du récipient est fermé pour enfermer totalement les premier et second constituants.
A movable enclosure is configured to selectively enclose an area.
L'invention porte sur une enceinte mobile configurée pour renfermer sélectivement une zone.
Firstly, the structure can enclose a living plant and protect it and equipment.
Tout d'abord, la structure peut renfermer une plante vivante et la protéger ainsi qu'un équipement.
A shroud can partially enclose the distal aperture of the nozzle.
Une coiffe peut entourer partiellement l'ouverture distale de la buse.
extends to at least partially enclose the osteotomy cavity
s'étend pour enfermer au moins partiellement la cavité d'ostéotomie
A fabric cover may completely enclose the elastomeric core, including the plurality of radiating arms.
Une enveloppe en toile peut enfermer complètement l'âme élastomère, y compris la pluralité de bras rayonnants.
The guard includes a cover which is configured to substantially enclose the handle while in the locked position.
L'arrêt comprend un cache qui est configuré pour enfermer de manière substantielle la poignée lorsque cette dernière se trouve en position bloquée.
The exhaust passage can at least partially enclose a passage interior region.
Le passage d'échappement peut enfermer au moins partiellement une région de passage intérieure.
towards each other to substantially enclose said helicopter
l'une vers l'autre pour sensiblement enfermer ledit hélicoptère
If you state multiple ranges, you must enclose them into additional parentheses.
Si vous définissez des plages multiples, vous devez les entourer de parenthèses supplémentaires.
configured to connect together to substantially enclose a hydro-drive device
conçues pour être reliées ensemble pour enfermer sensiblement un dispositif à hydro-entraînement
6.5.3.4.22 The outer casing of a 31HZ2 shall enclose the inner receptacle on all sides.
6.5.3.4.22 L'enveloppe extérieure d'un GRV du type 31HZ2 doit enfermer le récipient intérieur de tous les côtés.
Sideplates arranged to both sides laterally enclose said perforations.
Des plaques latérales disposées de chaque côté délimitent ces ouvertures de manière latérale.
Its lateral walls enclose a rectangular base area.
Les parois latérales de ce bac comprennent une surface de base rectangulaire.
The sub-rack level secure containment units each enclose system resources.
Les unités de confinement sécurisées au niveau sous-rack comprennent chacune des ressources système.
We enclose them in transparent walls of imagination.
Ils sont enfermés entre les murs transparents de notre imagination.
Its massive walls enclose an archaeological site of great significance.
Derrière ses murailles massives se trouve un site archéologique de grande importance.
No results found for this meaning.

Results: 1178. Exact: 1178. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo