Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "engine displacement" in French

cylindrée
moteur de déplacement
déplacement de moteur
The engine on which these tests are conducted shall have a minimum engine displacement of 0,75 dm3 per cylinder.
Le moteur sur lequel ces essais sont menés doit avoir une cylindrée minimale de 0,75 dm3 par cylindre.
14 With the exception of new EPA emission standards for motorcycles with an engine displacement of less than 50 cc.
14 À l'exception des nouvelles normes d'émissions de l'EPA visant les motocyclettes dont la cylindrée du moteur est inférieure à 50 cm³.
All K-class vehicles meet a specification which restricts the weight, engine displacement (maximum of 660cc) and exterior dimensions.
K-Tous les véhicules de classe répondre à un cahier des charges qui limite le poids, moteur de déplacement (maximum de 660cc) et les dimensions extérieures.
Mazda has used form first B-Series pickup truck the engine displacement to determine the name.
Mazda a utilisé la formule B-premier pick-up de série le moteur de déplacement pour déterminer le nom.
The engine has a combustion chamber volume defining a number of liters of engine displacement.
Le moteur a un volume de chambre de combustion définissant une certain nombre de litres de déplacement de moteur.
11 What Does Engine Displacement?
11 Qu'est-ce Que Le Déplacement de Moteur?
Member States shall establish appropriate intervals within which vehicles of categories L3e, L4e, L5e and L7e, with an engine displacement of more than 125 cm3, are to be subject to a roadworthiness test.
Les États membres déterminent des intervalles appropriés dans lesquels les véhicules de catégories L3e, L4e, L5e et L7e, de cylindrée supérieure à 125 cm3, sont soumis à un contrôle technique.
While all on-road motorcycles are required to meet the above standards, they are divided into three classes based on engine displacement and each class has a different "useful life" as outlined in Table 3.
Même si toutes les motocyclettes routières doivent respecter les normes susmentionnées, elles sont divisées en trois catégories fondées sur la cylindrée, et chaque catégorie est associée à une « durée de vie» différente, tel qu'indiqué au tableau 3.
The engine having a 2 valve system (sucking the fuel-air mixture in and forcing the burnt gases out) has an output power of up to 100 HP with a one liter engine displacement.
Pour un système à deux soupapes (aspiration du mélange carburant-air et évacuation des gaz brûlés), le moteur présente une puissance atteignant 100 CV pour une cylindrée de 1 litre.
In that instance, an influencing factor in choosing an instructor could be to choose one that has a car around the same size and engine displacement as the one that you have bought.
Dans ce cas, un facteur déterminant dans le choix d'un instructeur pourrait être de choisir celui qui a une voiture autour de la même taille et de même cylindrée que celui que vous avez acheté.
For vehicle categories L3e, L4e, L5e and L7e, with an engine displacement of more than 125 cm3, Member States shall determine the areas, items and appropriate methods of testing.
Pour les catégories de véhicules L3e, L4e, L5e et L7e, de cylindrée supérieure à 125 cm3, les États membres définissent les domaines, points et méthodes de contrôle adaptés.
To get an idea and a comparison, in those years was mistress BMW GS, that was the fastest with 180 km/h top speed, the most powerful with ca. 80 CV with an engine displacement 1.050 CC.
Pour obtenir une idée et une comparaison, dans ces années-là était maîtresse BMW GS, C'était le plus rapide avec 180 Vitesse de pointe de km/h, le plus puissant avec ça. 80 CV avec une cylindrée 1.050 CC.
from 1 January 2022, two- or three-wheel vehicles - vehicle categories L3e, L4e, L5e and L7e, with an engine displacement of more than 125 cm3;
à compter du 1er janvier 2022, véhicules à deux ou trois roues - véhicules des catégories et sous-catégories L3e, L4e, L5e et L7e, de cylindrée supérieure à 125 cm3,
Each of the cylinders is configured to contribute a respective incremental displacement to the overall engine displacement, and the combination of the respective incremental displacements is selected to offset the reduction in the number of cylinders.
Chaque cylindre est configuré de façon à contribuer à un déplacement incrémentiel de la cylindrée globale, et la combinaison de ces déplacements incrémentiels est sélectionnée pour décaler la réduction dans le nombre des cylindres.
has an engine displacement of at most 1000 cm³, a maximum engine brake power of at most 30 kW, and a maximum vehicle speed of at least 40 km/h; and
la cylindrée du moteur est d'au plus 1000 cm³, la puissance au frein maximale est d'au plus 30 kW et la vitesse maximale est d'au moins 40 km/h;
In the case of a Class 2B or Class 3 heavy-duty vehicle, insert the applicable engine displacement for each engine family/test group.
Dans le cas d'un véhicule lourd des classes 2B ou 3, insérer la cylindrée applicable pour chaque famille de moteurs ou groupe d'essai.
Limited-speed motorcycles are motorcycles that have a maximum engine displacement of 50 cubic centimetres or less, reach a maximum speed of 70 km per hour and cannot be driven on certain highways.
Les motocyclettes à vitesse limitée sont des motocyclettes qui possèdent une cylindrée d'au plus 50 centimètres cubes; elles ne peuvent pas rouler à plus de 70 km/h et certaines routes leur sont interdites.
Motorcycle classes are based on engine displacement.
Les classes de motocyclettes sont basées sur la cylindrée du moteur.
The diameter of the piston is made longer to increase gasoline engine displacement.
Le diamètre du piston est plus grand sur un moteur essence pour accroître la cylindrée.
Positions 6-9: Vehicle type or engine displacement
Positions 6-9 : Type de véhicule ou cylindrée du moteur
No results found for this meaning.

Results: 61. Exact: 61. Elapsed time: 147 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo