Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "enormity" in French

Search enormity in: Definition Synonyms
énormité
ampleur
immensité
gravité
démesure
atrocité
énorme

Suggestions

An exciting mystery embrace the enormity of the universe.
Un tentateur mystère enrobe l'énormité de l'univers.
And I was feeling crushed by the enormity of my success.
Je me sentais écrasée par l'énormité de mon succès...
The searchers were stunned by the enormity of Colin's vision.
Les chercheurs sont ébahis par l'ampleur du projet.
The feedback highlighted only too clearly the enormity of the challenges ahead.
Les réactions suscitées par ce document n'ont que trop souligné l'ampleur des défis qui nous attendent.
So college is unlike the senseless chaos and sickening enormity of high school.
"L'université n'a rien à voir"avec le chaos insensé et l'écœurante immensité du lycée.
The enormity of the tragedy is well reflected in the Tribunal's report.
L'immensité de la tragédie est bien reflétée dans le rapport du Tribunal.
The enormity of the challenge facing our inspectors is awe-inspiring.
L'énormité du défi auquel sont confrontés nos inspecteurs est extraordinaire.
The enormity of the human tragedy has been simply overwhelming.
L'énormité de la tragédie humaine a été tout simplement écrasante.
The international community has not given attention commensurate with the enormity of human suffering taking place.
L'attention de la communauté internationale n'a aucune commune mesure avec l'énormité de la souffrance humaine qui est infligée là-bas.
The enormity of this decision warrants more plausible explanations.
L'énormité de cette décision justifie des explications plus plausibles.
The draft general budget before you today reflects the enormity of this challenge.
Le projet de budget général qui vous est présenté aujourd'hui reflète l'ampleur de ce défi.
The enormity of his grief can hardly be imagined.
L'énormité de sa souffrance est à peine imaginable.
In conclusion, all committee members were honoured and humbled by the enormity of this task.
En conclusion, les membres du comité ont été honorés de réaliser ce mandat, et se sont sentis tout petits devant l'énormité de la tâche.
The enormity of the task cannot freeze us into inaction.
L'énormité de la tâche ne doit pas nous empêcher d'agir.
Indonesia continued to support a peaceful transition in Myanmar, while recognizing the enormity of that task.
L'Indonésie continue d'apporter son soutien à une transition pacifique au Myanmar, tout en se rendant compte de l'énormité de la tâche.
This situation places upon us a major responsibility that must match the enormity of the Israeli aggression.
Cette situation nous met face à une responsabilité qui doit égaler l'énormité de l'agression israélienne.
The enormity of the inhumanity visited upon individuals and whole communities during that war demanded a response.
L'énormité des souffrances endurées par les personnes et les communautés au cours de cette guerre exigeait qu'on y apporte une réponse.
The enormity of the devastation is unimaginable and donations have already exceeded $67 million.
L'énormité des dégâts est inimaginable et les dons excèdent déjà 67 millions de dollars.
Given the enormity of Africa's needs, official development assistance must increase substantially.
Étant donné l'immensité des besoins de l'Afrique, l'aide publique au développement doit augmenter considérablement.
That also illustrates the enormity of the challenge we face.
Ces chiffres illustrent l'énormité du défi que nous devons relever.
No results found for this meaning.

Results: 452. Exact: 452. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo