Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "enormous number" in French

nombre considérable
nombre énorme
énorme quantité
nombre incalculable
quantité énorme
énormément
très grand nombre
très nombreux
très nombreuses
innombrables
énorme nombre
chiffre énorme
nombre immense
nombre gigantesque
nombre important
We have an enormous number of votes to get through.
Nous avons un nombre considérable de votes à passer.
The invasion left behind an enormous number of unexploded anti-personnel mines.
Un nombre considérable de mines antipersonnel non explosées a été sur place à la suite de l'invasion.
An enormous number of failed Liberal candidates have been appointed to all manner of boards.
Un nombre énorme de candidats libéraux défaits ont été nommés à toutes sortes d'organismes.
Magic has over 10,000 different cards and an enormous number of possible interactions.
Magic a plus de 10000 cartes différentes et un nombre énorme d'interactions possibles.
Consequently, such radical initiated thiol-ene and thiol-yne reactions provide facile and efficient methods for preparing an enormous number of surface-active functional trialkoxysilanes.
En conséquence, ces réactions de thiol-ène ou thiol-yne déclenchées par un radical permettent de réaliser facilement et efficacement des procédés de préparation d'une énorme quantité de trialcoxysilanes fonctionnels à surfaces actives.
In order to ensure a supply of the enormous number of human eggs needed, disadvantaged women desperate to earn a living were likely to be targeted.
Pour trouver à coup sûr l'énorme quantité d'ovules nécessaires, les femmes défavorisées qui ont désespérément besoin de gagner leur vie courent le risque d'être ciblées.
We have an enormous number of free days.
Nous avons un nombre énorme de jours de congé.
Due to the enormous number of flights, however, this still amounts to around ten thousand people per year.
Mais étant donné le nombre considérable de vols, cette pratique touche malgré tout une dizaine de milliers de personnes par an.
Methods are needed to determine the significance of these changes, while accounting for the enormous number of genes.
Ceci appelle une méthodologie pour évaluer la signification de ces changements, tout en tenant compte du nombre énorme de gènes.
No single entity or State acting alone, notwithstanding its capabilities, could free itself of or remove this enormous number of landmines.
Aucune entité ou aucun État agissant seul, quelles que soient ses capacités, ne peut se libérer de cette énorme quantité de mines terrestres ou les enlever.
It could therefore be affirmed that in an enormous number of cases there was a close relation between economic growth and income distribution.
On peut donc affirmer que dans un nombre considérable de cas, il y a un lien étroit entre la croissance économique et la répartition du revenu.
If I have read the situation correctly, it is all tied up with an enormous number of technical issues.
Si j'ai bien vu, ce problème s'accompagne d'un nombre considérable de questions techniques.
As low tariffs attracted an enormous number of subscribers and created still more demand, a "virtuous circle" in broadband internet services was created.
Vu que ces tarifs bas ont attiré un nombre considérable d'abonnés et augmenté la demande, un « cercle vertueux » dans les services Internet à large bande s'est créé.
At the judicial level, investigations were still difficult and an enormous number of persons were still awaiting trial.
Sur le plan judiciaire, les enquêtes restent difficiles et un nombre considérable de personnes attendent toujours d'être jugées.
Suffice it to say that an enormous number - almost 0.5 million people - are victims of such weapons every year.
Il suffit de mentionner qu'un nombre énorme de personnes - près de 500000 - sont victimes chaque année de ces armes.
As mentioned earlier, the enormous number of landmines planted in such vast areas of my country has altered the demographic edifice by hindering economic development.
Comme je l'ai indiqué précédemment, le nombre considérable de mines enfouies sur de vastes superficies de mon pays a nui à sa démographie et entravé son développement économique.
As one of the oldest launchers on Google Play, ADW has built up an enormous number of themes to suit all styles and personalities.
Comme une des plus anciennes lanceurs sur Google Lecture, ADW a mis en place un nombre considérable de thèmes pour tous les styles et les personnalités.
The latter also host an enormous number of children who have been repatriated from the United States after being detained for illegal entry.
Celles-ci abritent aussi un nombre énorme d'enfants qui ont été rapatriés des États-Unis après y avoir été détenus pour cause d'entrée illégale.
[During his long career John George Hodgins composed or edited an enormous number of books, pamphlets, and articles.
Au cours de sa longue carrière, John George Hodgins a composé ou édité un nombre considérable de livres, d'opuscules et d'articles.
Financial institutions and businesses of all kinds produce an enormous number of statements and reports that need to be distributed to branches in a timely manner.
Les institutions financières et les entreprises de tout genre génèrent une énorme quantité de relevés et de rapports devant être distribués aux succursales en temps opportun.
No results found for this meaning.

Results: 246. Exact: 246. Elapsed time: 172 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo