Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "enter into" in French

Suggestions

6332
340
264
Boards must enter into transfer payment agreements with the ministry.
Ils doivent conclure des accords de paiement de transfert avec le Ministère.
Clause 20 allows the minister to enter into agreements.
Quant à l'article 20, il autorise le ministre à conclure des accords.
Moreover, only Governments can enter into political negotiations.
Par ailleurs, seuls les gouvernements peuvent engager des négociations politiques.
We cannot enter into a debate, Mr Galeote Quecedo.
Monsieur Galeote, on ne peut pas engager un débat.
Because only nations can enter into treaties.
Eh bien, seules les nations peuvent conclure des traités.
This will allow widely held banks to enter into strategic alliances and joint ventures involving significant share exchanges.
Ainsi, les banques à capital largement réparti pourront conclure des alliances stratégiques et lancer des coentreprises prévoyant d'importants échanges d'actions.
This must be clearly identified as a proposal to enter into a mandatory roaming agreement.
Cela doit être clairement identifié comme une proposition visant à conclure une entente d'itinérance.
The provinces and territories also have legislation enabling them to enter into such agreements.
Les provinces et les territoires ont aussi adopté des mesures législatives qui les autorisent à conclure de tels accords.
The FCA does not provide for the FTC to enter into agreements with other agencies regarding exchange of information.
La loi sur la concurrence loyale ne prévoit pas que la FTC puisse conclure des accords avec d'autres organismes concernant l'échange d'informations.
The Governments may then enter into negotiations about further agreements to give effect to the above-mentioned recommendations.
Les gouvernements pouvaient alors engager des négociations au sujet de nouveaux accords qui donneraient effet aux recommandations susmentionnées.
Accordingly, he was pleased that draft article 3 encouraged States to enter into such arrangements.
C'est pourquoi le représentant de la Norvège se réjouit que l'article 3 encourage les États à conclure de tels arrangements.
Switzerland encourages all delegations to enter into the negotiations without preconditions.
La Suisse encourage toutes les délégations à s'engager dans les négociations sans condition.
Problems arise whenever international agreements enter into conflict with national legislation.
Des problèmes surgissent dans les cas où des accords internationaux entrent en conflit avec la législation nationale.
Generally, the parties enter into a settlement agreement.
En général, les parties concluent un accord à l'issue de la conciliation.
The Mission declined to enter into the domestic political aspects.
La Mission a déclaré ne pas vouloir se pencher sur les aspects de politique intérieure.
We were cautious to enter into negotiations.
Nous avons pris le soin d'établir des négociations.
Such arrangements have yet to enter into operation.
Ces arrangements ne sont toutefois pas encore entrés en vigueur.
Other considerations enter into the decision as to admissibility.
D'autres considérations influent également sur la décision relative à l'admissibilité.
People enter into these things voluntarily.
Les gens décident de faire de tels échanges volontairement.
They should enter into dialogue without any preconditions.
Ceux-ci doivent être prêts à entamer le dialogue sans conditions préalables.
No results found for this meaning.

Results: 12396. Exact: 12396. Elapsed time: 311 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo