Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "enticing" in French

séduisant
alléchant
attirant
aguicheur
incitation
séduction
attrayant
attirer
inciter
incitant
séduire
tentant
aguichant
Headline writing must be clear, relevant and enticing.
L'en-tête doit être clair, pertinent et séduisant.
The enticing Café Soppi serves a tasty lunch menu on weekdays.
Le séduisant Café Soppi sert en semaine un délicieux menu de déjeuner.
You know, you make it sound really enticing.
A t'entendre ça semble vraiment alléchant.
Learn how to make a very enticing dish.
En savoir comment faire un plat très alléchant.
Then we must tempt her with a more enticing scaffold.
Nous devons la tenter avec un sacrifice plus attirant.
But do I want this better life? It does not always seem so enticing.
Mais est-ce que je veux cette vie meilleure ? Selon moi, ce n'est pas toujours si attirant.
The offered profits read themselves each mark very enticing.
Les profits offerts se lisent beaucoup chaque marque séduisant.
Jaipur is as enticing tourist and shopping destination.
Jaipur est alléchante en tant que touriste et du shopping.
That was a pretty enticing argument.
C'est un argument assez intéressant.
A curriculum vitae must resemble an enticing sales brochure, not a chronological outline.
Un curriculum vitae n'est pas une énumération chronologique mais un prospectus publicitaire.
Young Canadians do not find the act of voting very enticing.
Pour les jeunes Canadiens, le fait de se rendre aux urnes n'est pas particulièrement attrayant.
It is made even more enticing by Francis Back's original illustrations.
Le dynamisme de cette œuvre est rehaussé par les illustrations originales de Francis Back.
Although I can't say I found the video particularly enticing.
Et, pourtant, je n'ai pas trouvé la vidéo particulièrement attrayante.
The enticing scent of pomegranate mingling with the ripe essence of mango.
L'arôme appétissant de la grenade conjugué à l'essence de la mangue mûre.
These drivers could allow attackers to execute malicious code by enticing users to open files containing the Embedded OpenType (EOT) font.
Un attaquant pourrait, par la ruse, amener un utilisateur à ouvrir un fichier renfermant la police Embedded OpenType (EOT) et se servir des pilotes Windows en mode noyau pour exécuter du code malveillant.
The bonus in the club Dice casino is simple and nevertheless enticing.
La bonification dans le casino de matrices de club est simple et néanmoins attirante.
I'm not sure how enticing that sounds.
Ça ne semble pas très attirant.
San Quentin isn't quite as enticing as, say, college.
La prison de San Quentin n'est pas aussi attirante que... l'université.
Sorry it's not more enticing.
Désolée, ce n'est pas très élégant...
His idea to kill the dragon is certainly enticing.
Sa volonté de tuer le dragon est fort louable.
No results found for this meaning.

Results: 686. Exact: 686. Elapsed time: 93 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo