Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "enveloping worm" in French

vis globique
double enveloping worm and gear seat recliner
double vis globique et mécanisme d'inclinaison de siège à engrenage
an enveloping worm is provided for rotatable connection to the base member
une vis globique est prévue pour être reliée rotative à l'élément de base
The enveloping worm transmission of the present invention is much smaller than any existing gear transmission and is easy manufactured by using machines for traditional gear cutting.
Ladite transmission à vis globique est beaucoup plus petite que toute transmission par roue dentée existante et elle est facile à fabriquer au moyen de machines de taillage traditionnel d'engrenages.
in the installation, an inner ring and rolling elements are installed on the double enveloping worm, and the outer ring is installed in a gear housing
dans l'installation, une bague intérieure et des éléments de roulement sont installés sur la vis globique et la bague extérieure est installée dans une boîte de vitesses
an enveloping worm transmission is suitable for the transformation of motion and power between an enveloping worm and a worm gear, wherein the axis of the worm gear and the enveloping worm may be crossed, parallel or intersected
une transmission à vis globique appropriée à la transformation du mouvement et de la puissance entre une vis globique et une vis sans fin, l'axe de la vis sans fin et celui de la vis globique pouvant se croiser, être parallèles ou intersectés
an electric power steering device capable of increasing contact ratio to increase output by using a double enveloping worm and easily performing the adjustment of misalignment by remarkably facilitating the installation of the double enveloping worm
un dispositif de servodirection électronique pouvant augmenter le rapport de conduite afin d'augmenter la sortie au moyen d'une vis globique et pouvant ajuster facilement le désalignement en facilitant considérablement l'installation de la vis globique
An enveloping worm transmission is provided with a unique enveloping worm (56 or 57) and worm gear (55 or 58) with modified enveloping worm thread surfaces.
Une transmission à vis globique est pourvue d'une vis globique unique (56 ou 57) et d'une vis sans fin (55 ou 58) présentant des surfaces filetées globiques modifiées.
In the KISSsoft Release 03/2012, the profiles for worms with enveloping worm wheel were enhanced. The 3D models for the profile types N, K and C are also available now (module ZD10).
La version 03/2012 de KISSsoft propose une extension des formes de flanc pour roues creuse: il existe désormais aussi des modèles 3D pour les formes de flanc ZN, ZK et ZC (module ZD10).

Other results

APPARATUS AND METHOD FOR MACHINING AN ENVELOPING-TYPE WORM SCREW
PROCEDE ET DISPOSITIF DE VIS SANS FIN DU TYPE ENVELOPPANT
A worm/worm gear transmission (10, 16) includes an enveloping-type worm gear (16) having less than twenty-four teeth which are generated by an enveloping thread (12).
Chaque rondelle (100,200) présente une circonférence extérieure conçue pour entrer en contact avec le corps extérieur (10, 20) sur une plage angulaire pouvant atteindre 180º, et perpendiculaire à la première direction le long d'au moins une partie en contact (102,202).
a worm/worm gear transmission includes an enveloping-type worm gear having less than twenty-four teeth which are generated by an enveloping thread
une transmission à double vis sans fin qui comprend une vis sans fin de type enveloppant possédant moins de vingt quatre dents, et qui est générée par un filet enveloppant
A method and apparatus for machining hourglass screw threads on an enveloping-type worm screw by engaging at least one angularly positioned cutter (26, 26') with a screw blank (48) having an hourglass shape.
Procédé et dispositif d'usinage de filets convergents sur une vis sans fin du type enveloppant, consistant à engager au moins un couteau (26, 26') formant un angle avec une ébauche de vis globique (48).
hybrid enveloping spiroid and worm gear
engrenage à vis sans fin spiroconique, enveloppant et hybride
the worm is disposed in double enveloping engagement with the gear sector
la vis est placée en prise globique double avec le secteur denté
the transversal conveyor comprises a conveyor worm and an enveloping body which at least partially surrounds the conveyor worm
ce transporteur transversal comprend une vis sans fin et un corps enveloppe qui entoure au moins partiellement cette vis sans fin
No results found for this meaning.

Results: 15. Exact: 8. Elapsed time: 66 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo