Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "error of judgment" in French

erreur de jugement
erreur d'appréciation
Perhaps we made an error of judgment.
Nous avons peut-être fait une erreur de jugement.
It was an error of judgment.
C'est une erreur de jugement.
Even a gross error of judgment on the part of the examining division does not justify reimbursement of the appeal fee (T 860/93, OJ 1995, 47).
Une grossière erreur d'appréciation commise par la division d'examen ne justifie pas davantage le remboursement de la taxe de recours (T 860/93, JO 1995, 47).
What is the guarantee that no error of judgment will be made in such a case?
Quelles sont les garanties qui permettent d'éviter une erreur d'appréciation dans un tel cas?
It was an error of judgment.
C'était une erreur de jugement.
Perhaps it was an error of judgment on our part.
Peut-être était-ce une erreur de jugement de notre part.
Our first major error of judgment.
Notre première grosse erreur de jugement.
I've made a terrible error of judgment.
J'ai fait une terrible erreur de jugement.
Secondly, this egregious act constitutes either a grave error of judgment or some wilful political agenda that puts their professionalism, competence and integrity on the line.
Ensuite, cet acte odieux dénote soit une grave erreur de jugement, soit un programme politique délibéré qui met en doute leur professionnalisme, leur compétence et leur intégrité.
There is thus no basis in the record for attributing an error of judgment to the male appellant.
Il n'y a donc rien au dossier qui permet d'imputer une erreur de jugement à l'appelant.
The view that K had been merely guilty of an error of judgment was not accepted.
La conclusion que K était simplement coupable d'une erreur de jugement, ne peut pas être acceptée.
He made an error of judgment by giving a contract to his ex-girlfriend; this was unacceptable.
Il a commis une erreur de jugement en attribuant un contrat à son ex-petite amie; c'était inacceptable.
He is obnubilated by the fact that he made an error of judgment.
Il est obnubilé par le fait qu'il a commis une erreur de jugement.
Before you make a grave error of judgment, permit me to describe what I have in my hand.
Avant de faire une grave erreur de jugement, permettez-moi de vous décrire ce que j'ai dans ma main.
Listen, I... I've made a terrible error of judgment.
Écoute, j'ai... j'ai fait une erreur de jugement terrible.
It was an error of judgment but I had her removed as fast as I could.
C'était une erreur de jugement, mais je l'ai fait sortir au plus vite.
Mr. Holmes, I fear I've made a grave error of judgment.
Monsieur Holmes, j'ai fait erreur de jugement.
Their transgression had been an error of judgment and not the sin of conscious and deliberate rebellion.
Leur transgression avait été une erreur de jugement et non le péché d'une rébellion consciente et délibérée.
The defendant in his evidence admitted that he made what he described as an error of judgment and did not attempt to justify the rescue procedure adopted.
Dans son témoignage, le défendeur a admis qu'il a fait ce qu'il a appelé une erreur de jugement; il n'a pas tenté de justifier la méthode de sauvetage qu'il a adoptée.
A trespasser cannot, in my opinion, create a situation of danger to himself and complain of an error of judgment in the steps taken to extricate him.
Un intrus ne peut, à mon avis, s'exposer à un danger et ensuite se plaindre d'une erreur de jugement dans les mesures prises pour le tirer d'affaire.
No results found for this meaning.

Results: 45. Exact: 45. Elapsed time: 103 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo