Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "establishments" in French

Suggestions

Excludes establishments engaged in the non-conventional sector.
Ne comprend pas les établissements qui ont des activités dans le secteur non-conventionnel.
Higher-education establishments and universities enjoy a high degree of autonomy.
Les établissements d'enseignement supérieur et les universités bénéficient d'une large autonomie.
The residence condition excludes children lodged in special establishments.
La condition de résidence exclut des données rapportées les enfants hébergés en établissement spécial.
NAICS codes are assigned by the establishments primary activity.
Les codes SCIAN sont attribués en fonction de l'activité principale de l'établissement.
This difficulty is overcome by manually chlorinating drinking water at most establishments.
Ce problème est atténué par la chloration manuelle de l'eau de consommation dans la majeure partie des institutions.
The cantons must keep the above-mentioned establishments under supervision.
Enfin les cantons devront assujettir les institutions susmentionnées à leur surveillance.
Private educational establishments may implement education programmes in other languages.
Les établissements privés peuvent appliquer des programmes d'enseignement dans d'autres langues.
Game handling establishments shall be approved.
Les établissements de traitement du gibier sont agréés.
These designated establishments are: 1.
Voici la liste des établissements désignés en question : 1.
Pre-mix acquired by such establishments is taxable.
Le prémélange acquis par ce genre d'établissement est taxable.
Chapter III outlines requirements for establishments including vessels handling fishery products.
Le chapitre III décrit les exigences applicables aux établissements, y compris les navires manipulant les produits de la pêche.
1. Excludes establishments engaged in the non-conventional sector.
1. Ne comprend pas les établissements qui ont des activités dans le secteur non-conventionnel.
This current monthly survey covers wholesale merchant establishments.
L'enquête mensuelle courante vise des établissements de commerce de gros.
These include scientific establishments such as cancer research institutes.
Celles-ci incluent les établissements scientifiques tels que les instituts de recherche sur le cancer, par exemple.
These include, in health establishments, appropriate medication.
Ces exigences incluent, dans les établissements de soins, une médication appropriée.
Those establishments or undertakings shall comply with certain registration requirements.
Ces établissements ou entreprises répondent à certaines exigences en matière d'enregistrement.
Over 500 establishments received this questionnaire.
Plus de 500 établissements ont reçu ce questionnaire.
Excludes firms with 10 or more establishments.
Exclut les entreprises qui comptent 10 établissements et plus.
Overall some 2,494 establishments were surveyed.
Au total, quelques 2494 établissements ont été enquêtés.
Feedback from these establishments was incorporated into the questionnaire.
La rétroaction de ces établissements a été intégrée dans le questionnaire.
No results found for this meaning.

Results: 19780. Exact: 19780. Elapsed time: 161 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo