Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "everyday work" in French

travail quotidien
activités quotidiennes
travail de tous les jours
travaux quotidiens
travail journalier
tâche quotidienne
travail quotidiennes
activités de tous les jours
Not everyone involved is yet aware of the Plan or recognizes it as an everyday work tool.
Les acteurs intéressés en effet ne connaissent pas encore tous ce document ni n'en font un outil de travail quotidien.
People who have undergone the training show higher levels of understanding in their everyday work.
Les personnes qui ont suivi cette formation se montrent plus compréhensives dans leur travail quotidien.
Law enforcement officials also received training in matters related to their everyday work.
Les responsables de l'application des lois ont également reçu une formation sur des questions en rapport avec leurs activités quotidiennes.
The Millennium Development Goals are central to the World Bank's mission and our everyday work.
Les objectifs du Millénaire pour le développement sont au cœur de la mission de la Banque mondiale et de nos activités quotidiennes.
Make them your only everyday work products.
Faites-en vos uniques produits et compagnons de travail de tous les jours.
We build solutions with young people at the grass-roots level through our everyday work, in both formal and non-formal education.
Nous élaborons des solutions avec les jeunes au niveau local, grâce à notre travail de tous les jours dans l'éducation, à la fois formelle et informelle.
It should be a part of the everyday work of companies and businesses.
Cela devrait faire partie de leur travail quotidien.
Then we could have a solid dialogue in our everyday work.
Nous pourrions alors entamer un dialogue sérieux dans notre travail quotidien.
Both sources would benefit judges, arbitrators and others in their everyday work.
Les deux sources seront utiles pour les juges, les arbitres et d'autres dans leur travail quotidien.
Speedbike load bikes are designed for continuous use in everyday work.
Les vélos de transport Speedbike sont conçus pour une utilisation continue dans les activités quotidiennes.
But let this everyday work not darken and overshadow this glorious day.
Mais ce travail quotidien ne doit pas assombrir ou occulter ce grand jour.
Everyone involved must give special attention to this matter in their everyday work.
Toutes les parties concernées doivent accorder une attention particulière à cette question dans leurs activités quotidiennes.
Some of our members experience this reality in their everyday work.
Certains de nos membres vivent cette réalité dans leur travail quotidien.
She wondered how many judges used the knowledge acquired when participating in such programmes in their everyday work.
Elle se demande combien de juges utilisent les connaissances acquises en prenant part à de tels programmes dans leur travail de tous les jours.
Ready for the bumps and spills of everyday work
Prêt à affronter les coups et les déversements du travail quotidien
Let us hear the testimony from crown prosecutors as to how this will affect their everyday work.
Écoutons le témoignage de procureurs de la Couronne sur les incidences qu'aurait la mesure sur leur travail quotidien.
That is why the quiet everyday work of strong women like Marie-Henriette LeJeune-Ross must be acknowledged.
Voilà pourquoi le travail quotidien et discret des femmes de la trempe de Marie-Henriette LeJeune-Ross doit être reconnu.
Guilty person more apt to betray self... while engaged in everyday work at circus.
Le coupable est plus apte à se trahir... au cours du travail quotidien du cirque.
54% of medical workers have in their everyday work been in contact with women who regularly suffer from domestic violence.
54 % du personnel médical ont été, au cours de leur travail quotidien, au contact de femmes subissant régulièrement des violences au sein de leur famille.
Therefore, a much larger number of VET teachers than those participating in federal state committees have to cope in their everyday work with curriculum development.
Par conséquent, un nombre beaucoup plus important d'enseignants de la FEP que ceux qui participent aux comités des États fédéraux sont confrontés dans leur travail quotidien à la définition des programmes d'études.
No results found for this meaning.

Results: 182. Exact: 182. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo