Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "exceeded" in French

Suggestions

1095
310
161
Attendance at conferences and seminars has exceeded expectations.
La fréquentation des conférences et séminaires organisés a dépassé les espérances.
Target exceeded: 590 potential exporters.
Résultat cible dépassé (590 exportateurs potentiels).
Target exceeded; approximately 10,260 enquiries.
Objectif dépassé : environ 10260 demandes de renseignements.
We have exceeded our original expectations by experiencing tremendous growth and success.
Nous avons dépassé nos attentes initiales en enregistrant une croissance et un succès énormes.
Those practices have exceeded all limits.
Les pratiques israéliennes ont dépassé toutes les limites.
Trade with Russia has exceeded $6 billion.
La valeur des échanges commerciaux entre ces pays et la Russie a dépassé 6 milliards de dollars.
Its annual performance has exceeded programme targets.
Ses résultats annuels ont dépassé les objectifs du programme.
Maximum certificate chain length was exceeded.
La longueur maximale du certificat a été dépassé.
You exceeded the 500 characte limit.
Vous avez dépassé la limite de 500 caractères.
Deficit reduction targets have been met and exceeded.
Nous avons non seulement atteint, mais dépassé nos objectifs de réduction du déficit.
Initial targets set for participation were greatly exceeded.
En effet, la participation a fortement dépassé les objectifs initiaux.
Her employer waited for this period exceeded.
Son employeuse a attendu que ce délai soit dépassé.
Park assist: cancelled. Time limit exceeded.
Assistance aux manœuvres de stationnement annulée. Temps limite dépassé.
Expenditures for the initiative have exceeded the $30.5 million initially allocated.
Les dépenses pour cette initiative ont dépassé les 30,5 millions de dollars qui avaient été alloués au départ.
The Indian rhino population has exceeded 2,500.
La population de rhinos indien a dépassé les 2500 individus.
The Library has exceeded the departmental acquisition card transaction limit.
La bibliothèque a dépassé la limite ministérielle de transaction permise par carte d'achat.
Francophone program officers exceeded the second-language skills requirements.
Les agents de programme francophones dépassaient le niveau de compétences linguistiques requis en langue seconde.
The maximum length of custody is therefore regularly exceeded.
Les délais maximum de garde à vue sont donc bafoués de manière régulière.
The resulting popularity of online package tracking exceeded all expectations.
La popularité de ce service de suivi des colis en ligne dépasse toutes les prévisions.
Requests for patent examination exceeded the mid-year forecast.
Les requêtes d'examen de brevets ont surpassé les prévisions au premier semestre.
No results found for this meaning.

Results: 14374. Exact: 14374. Elapsed time: 404 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo