Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "exoneration" in French

exonération
disculpation
décharge
disculper
acquittement
Paragraph 2 also addresses the question of conditions of exoneration.
Le paragraphe 2 traite également de la question des conditions d'exonération.
The typical exoneration is that which results from prescription.
L'exonération typique est celle qui résulte de la prescription.
Fr. Shannon spoke to reporters this afternoon after his exoneration.
Le père Shannon a parlé aux journalistes cet après-midi, après sa disculpation.
I'm not saying exoneration is unlikely.
Je ne dis pas que la disculpation est peu probable.
The EDF is outside the European Parliament's budgetary mandate, but we are still expected to grant exoneration and give our views on possible legislation concerning budgets.
Le Fonds européen de développement ne fait pas partie du mandat budgétaire du Parlement, mais nous sommes censés voter la décharge et exprimer nos points de vue sur une éventuelle législation liée au budget.
It also contains grounds for exoneration.
Elle prévoit également des motifs d'exonération.
Some regional instruments also contain grounds for exoneration.
Certains instruments régionaux contiennent également des motifs d'exonération.
Under domestic laws, some grounds for exoneration from liability have been anticipated.
Le droit interne prévoit certains motifs d'exonération de responsabilité.
These are the only grounds for exoneration from liability envisaged in that Convention.
Cette disposition est la seule cause d'exonération de la responsabilité prévue dans la Convention en question.
The general rule on the depth of tariff cuts should be full exoneration from tariffs.
Concernant l'ampleur des réductions tarifaires, la règle générale devrait être l'exonération totale de droits de douane.
Moreover, the municipality will also benefit from legal provisions related to exoneration of responsibility.
Par ailleurs, la municipalité bénéficiera, de ce fait, des dispositions légales en matière d'exonération de responsabilité.
His exoneration by military brass rather than through due process places our rule of law in disrepute.
Sa disculpation par les huiles militaires, plutôt que par l'application régulière de la loi, jette notre règle de droit dans le discrédit.
The other conventions incorporate more grounds for exoneration.
Les autres conventions prévoient des motifs supplémentaires d'exonération.
The exoneration decision shall be published.
La décision d'exonération doit être publiée.
Paragraph 75 merely recalled the grounds for a partial or total exoneration from criminal responsibility.
Ce paragraphe évoque simplement les causes d'exonération partielle ou totale de responsabilité pénale.
Total exoneration for a period of 15 years, from payment of income tax.
Exonération totale pour une période de 15 ans, de paiement de l'impôt sur le revenu.
I want the exoneration in writing first.
je veux l'exonération à l'écrit d'abord.
Such an exception would most naturally be a genuine exoneration.
Une telle exception serait bien sûr une véritable exonération.
I have information that will lead to the exoneration of Lincoln Burrows.
J'ai des informations qui mèneront à la disculpation de Lincoln Burrows.
The doctrine should more appropriately be raised at the merits stage, since it related to attenuation or exoneration of responsibility rather than to admissibility.
Il serait préférable d'invoquer la théorie des mains propres au stade de l'examen du fond, puisqu'elle a trait à la question de l'atténuation ou de l'exonération de responsabilité, bien plus qu'à celle de l'admissibilité.
No results found for this meaning.

Results: 253. Exact: 253. Elapsed time: 465 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo