Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: expand on
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "expand" in French

Suggestions

This program was established to expand foreign economic cooperation.
Ce programme a été créé afin d'élargir la coopération économique étrangère.
185 exporters to expand their export markets.
185 exportatateurs à élargir leurs marchés à l'étranger.
This component aims to expand human capabilities and opportunities.
Cette composante a pour objectif d'étendre les capacités et les possibilités de l'homme.
Therefore, it can expand the scope of application.
Par conséquent, elle permet d'étendre le champ d'application de l'invention.
Establish and expand vocational training programmes for women.
Créer et développer des programmes de formation professionnelle à l'intention des femmes.
An arms trade treaty must expand those parameters.
Un traité sur le commerce des armes doit développer ces paramètres.
Operational have continued to grow and expand our expertise.
Operational a continué à se développer et à étendre son expertise.
Additional financial resources to replace and expand energy infrastructures are imperative.
D'autres ressources financières destinées à remplacer et à étendre les infrastructures énergétiques sont indispensables.
Immigration authorities and intelligence officials should expand cooperation.
Les autorités de l'immigration et les officiels du renseignement doivent élargir le champ de leur coopération.
Water savings can help expand the irrigated area.
Les économies d'eau peuvent permettre d'étendre les superficies irriguées.
Future plans may expand access to midwives' services.
Les projets futurs pourraient étendre l'accès aux services des sages-femmes.
UNHCR should expand its local awareness activities.
Le HCR devrait développer ses activités de sensibilisation parmi les populations locales.
We encourage all nuclear-weapon States to expand such transparency measures.
Tous les États dotés de l'arme nucléaire doivent être encouragés à élargir ces mesures de transparence.
We must also expand regional nuclear-weapon-free zones.
Nous devons également étendre les zones régionales exemptes d'armes nucléaires.
We will seek and expand converging interests with other countries.
Elle continuera à rechercher et à élargir ses intérêts communs avec les autres pays du monde.
Insurgents continued to expand their presence in previously stable areas.
Les insurgés ont continué d'étendre leur présence dans des régions auparavant stables.
It is imperative to expand control capabilities to such areas.
Il est impératif d'étendre les capacités de contrôle à ces régions.
One delegation welcomed UNHCR's efforts to expand its resettlement referral capacities.
Une délégation se félicite des efforts déployés par le HCR pour étendre ses capacités d'acheminement en matière de réinstallation.
Options to expand the program are being developed.
Divers scénarios pour élargir le programme sont en voie d'élaboration.
I planned to expand operations anyway.
J'ai prévu d'élargir nos opérations de toute façons.
No results found for this meaning.

Results: 37412. Exact: 37412. Elapsed time: 586 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo