Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: to expect
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "expect" in French

Suggestions

They expect high-quality materials and workmanship.
Elles attendent beaucoup de la qualité du matériel et de la fabrication.
Travellers should expect difficulties travelling overland.
Les voyageurs devraient s'attendre à rencontrer des difficultés dans leurs déplacements.
People expect their governments to guarantee their safety.
Les gens attendent que les autorités se portent garantes de leur sécurité.
Commissioner Liikanen, we expect an authoritative intervention.
Monsieur Liikanen, nous nous attendons à une intervention de poids.
We should expect Ukraine to take action.
Nous attendons que l'Ukraine prenne une action dans ce sens.
Canadians want and expect straight answers.
Les Canadiens veulent des réponses bien nettes et s'attendent à en recevoir.
But we also expect something else from France.
Mais nous attendons aussi de la France un autre geste.
We expect this fruitful cooperation to continue.
Nous nous attendons à ce que cette coopération fructueuse se maintienne.
I expect the minister could answer that.
Je pense que le ministre pourrait répondre à cette question.
The people of Parma expect otherwise.
Le peuple de Parme s'attend à bien autre chose.
I expect a full apology from you-know-who.
Je m'attends à des excuses complètes de tu-sais-qui.
I expect everybody downstairs in 15 minutes.
J'attends tout le monde en bas dans quinze minutes.
We expect concrete results consistent with that assurance.
Nous attendons des résultats concrets, conformes aux assurances données.
We need to improve compliance because Canadians expect it.
Nous devons améliorer l'observation, car c'est ce que les Canadiennes et Canadiens attendent de nous.
Physicians and hospitals often expect immediate cash payment for medical care.
Les médecins et les hôpitaux peuvent exiger le paiement immédiat en argent comptant pour des soins médicaux.
Doctors and hospitals often expect immediate cash payment for health services.
Les médecins et hôpitaux demandent souvent un règlement en espèces immédiat pour les services médicaux.
We expect this to promote further inter-university agreements.
Nous comptons promouvoir ainsi des accords interuniversitaires allant dans ce sens.
Finally, expect your experienced employees to continue learning.
Enfin, insistez pour que votre personnel d'expérience continue d'apprendre.
You expect both resident and non-resident attendees.
Vous prévoyez qu'il y aura des délégués résidents et non-résidents.
At school, children expect to receive educational messages.
À l'école, les enfants s'attendent à recevoir des messages éducatifs.
No results found for this meaning.

Results: 57808. Exact: 57808. Elapsed time: 130 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo