Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "explode" in French

exploser
éclater
faire exploser
sauter
péter
faire éclater
pulvériser
détoner
explode explosion

Suggestions

Money should explode like a grenade.
L'argent, ça doit exploser comme on lance une grenade.
Instead, you watched the warehouse explode.
A la place, tu as regardé l'entrepôt exploser.
Revolution could explode at any moment.
La révolte peut éclater d'un moment à l'autre.
I didn't explode the tenderloin.
Je n'ai pas fait éclater la pièce de boeuf.
Their mission was to explode these devices in public places.
Ils avaient pour mission de faire exploser ces engins dans des lieux publics.
The plane was a boiling teakettle ready to explode.
Cet avion était une bouilloire en ébullition, prête à exploser.
Hasty conclusion like gunpowder- easy to explode.
Conclusion hâtive comme la poudre, très facile d'exploser.
But if attaining, may explode.
Mais, s'il l'atteint, il pourrait exploser.
I wish your eyeballs would explode.
Et j'espère que tes globes oculaires vont exploser.
Not by chance you explode periodically turned furious.
Ce n'est pas par hasard que vous exploser périodiquement tourné furieux.
Perchlorates are extremely shock sensitive and can explode very easily.
Les perchlorates sont extrêmement sensibles aux chocs, et ils peuvent exploser très facilement.
Fireballs explode when two hit together.
Les boules de feu exploser lorsque deux touchés ensemble.
The other grenade failed to explode.
La seconde grenade n'arriva pas à exploser.
UXO contain material that was designed to explode.
Les UXO contiennent des matières qui ont été conçues pour exploser.
Poorly stored ammunition stockpiles can become unstable and explode, posing significant safety risks.
Les stocks de munitions mal entreposés peuvent devenir instables et exploser, ce qui pose d'importants risques en termes de sécurité.
Find the mines without making them explode.
Trouvez les mines sans les faire exploser.
Fail-safe was supposed to explode in midair 90 seconds after the crew bailed out.
Le système de sécurité intégré devait exploser en vol, 90 secondes après l'éjection de l'équipage.
Among sub-standard counterfeit goods coming into Europe are mobile phone batteries susceptible to explode upon use.
Parmi les produits de contrefaçon de mauvaise qualité qui arrivent en Europe, on citera les piles pour téléphones portables qui peuvent exploser à l'usage.
Be warned that they are experimental and may explode.
Attention, ce sont des objets expérimentaux qui peuvent exploser.
CAUTION: A new battery can explode if it is incorrectly installed.
PRÉCAUTION : Une pile neuve peut exploser si elle est mal installée.
No results found for this meaning.

Results: 2697. Exact: 2697. Elapsed time: 206 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo