Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "explored" in French

Suggestions

423
159
Records show the Talos group has never been explored.
Les dossiers montrent que le système de Talos n'a jamais été exploré.
That hasn't been fully explored.
Un lieu qui n'a pas été entièrement exploré.
The GM has explored opportunities for resource mobilisation through private-public partnerships.
Le Mécanisme mondial a étudié diverses possibilités de mobilisation de ressources par le biais de partenariats public-privé.
New approaches to sharing information and stimulating dialogue were also explored.
On a également étudié de nouvelles méthodes pour partager l'information et encourager le dialogue.
UNFPA also explored new ways of financing family-planning programmes.
Le FNUAP a également étudié de nouveaux moyens de financer les programmes de planification de la famille.
I have explored various alternative solutions but none has proved feasible.
J'ai étudié diverses solutions possibles mais aucune ne s'est avérée réalisable.
The effect on overall survival was explored across different patient subsets.
L'effet sur la survie globale était exploré à travers différents sous-groupes de patients.
This assumption could be explored through the proposed Directive.
Cette hypothèse pourrait être expérimentée dans le cadre de la proposition de directive.
The possibilities of bi-lateral and/or regional collaboration should be explored first.
Il y a lieu d'étudier tout d'abord les possibilités de collaboration bilatérale et régionale.
Principally self-taught, MacDonald meticulously explored the interdependence of migrating butterflies.
Essentiellement autodidacte, MacDonald a mÃticuleusement observà l'interdÃpendance de papillons en migration.
Students research the early explorers and where they explored.
Faire des recherches sur les premiers explorateurs et les régions qu'ils ont explorées.
Arrays and objects are explored recursively with values indented to show structure.
Les tableaux et les objets sont explorés récursivement, avec des indentations, pour mettre en valeur leur structure.
Participants also explored potential solutions and knowledge management tools for better decision-making.
Les participants exploreront également des solutions potentielles et les outils de gestion du savoir contribuant à une meilleure prise de décisions.
Possible synergies with other surveillance systems should also be explored.
Il conviendrait également d'étudier les synergies qui pourraient être créées avec d'autres systèmes de surveillance.
The Future Environment Report explored many technological developments.
Le Rapport sur l'environnement futur examine de nombreux développements technologiques.
He has frequently explored forbidden or controversial terrain.
Il s'aventure souvent dans des terrains interdits ou controversés.
Five potential program elements were explored by the participants.
Cinq éléments de programme potentiels ont été explorés par les participants.
An interactive workshop explored a case study on trademark infringement.
Un atelier interactif a eu pour thème une étude de cas sur la contrefaçon de marques.
Incentives for working on joint activities should also be explored.
Il conviendrait également de déterminer dans quelle mesure des incitations pourraient être proposées pour la participation à des activités conjointes.
International legal remedies must be explored.
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
No results found for this meaning.

Results: 10518. Exact: 10518. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo