Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "extend over" in French

s'étendre sur s'étendent sur
s'étend sur
recouvrir
s'étendre au-dessus
s'étendent au-dessus
s'étendent par-dessus
s'étende sur
s'étendre par-dessus
s'étaler sur
étendra sur
s'étendant sur
A data vault may also extend over numerous combinations of storage devices.
Un dépôt de données peut également s'étendre sur plusieurs combinaisons de dispositifs de stockage.
In another embodiment, the grounding shield has a length sufficient to extend over the termination area.
Dans un autre mode de réalisation, le blindage de masse présente une longueur suffisante pour s'étendre sur la zone de terminaison.
The identified virgin forests in the mountain extend over an area of 2324.3 ha.
Les forêts vierges de la montagne s'étendent sur une superficie de 2324,3 hectares.
Although our countries extend over a vast area of ocean, their total population is only about 25 million.
Bien que nos pays s'étendent sur une vaste région océanique, leur population totale n'atteint que le chiffre de 25 millions de personnes.
extend over at least three vertical profiles
s'étendent sur au moins trois profilés verticaux
The scintillating material can extend over a length greater than approximately 1.1 meters.
Le matériau de scintillation peut s'étendre sur une longueur supérieure à approximativement 1,1 mètre.
The oxide layer may extend over a top portion of the first semiconductor material.
La couche d'oxyde peut s'étendre sur une partie supérieure du premier matériau semi-conducteur.
In the Antarctic, glacier tongues may extend over many tens of kilometres.
Dans l'Antarctique, les langues de glacier peuvent s'étendre sur plusieurs dizaines de kilomètres.
Grieving individuals are offered pastoral care. This may well extend over several years.
Les personnes endeuillées se voient proposer un accompagnement pastoral qui peut s'étendre sur plusieurs années.
Bernays's publications extend over the most diverse fields of are all marked by thoroughness and reliability...
Bernays publications de s'étendre sur les domaines les plus divers des sont tous marqués par la rigueur et la fiabilité...
The current budget process may extend over more than one fiscal year and includes several steps.
Le processus budgétaire actuel peut s'étendre sur plus d'un exercice et comporter plusieurs étapes.
The four phases extend over 3 years.
Les quatre phases s'étendent sur 3ans.
The rooms of the main house extend over two floors.
Les pièces de la maison principale s'étendent sur deux niveaux.
This may extend over several months.
Cela peut s'étendre sur des mois.
They must extend over at least two filial generations and may be combined with embryotoxicity including teratogenic studies.
Elles doivent s'étendre sur au moins deux générations en ligne directe et peuvent êre combinées avec des études d'embryotoxicité, incluant la tératogénèse.
Moreover, the measurement range can extend over extremely wide dynamic range at very high sensitivity.
En outre, la plage de mesure peut s'étendre sur une gamme dynamique extrêmement large à très haute sensibilité.
No dollar amount was disclosed but the contract will extend over a period of 28 months.
Aucun montant d'argent n'a été communiqué mais le contrat va s'étendre sur une durée de 28 mois.
The second parallel lines extend over three neighboring sub-pixels within each of the rows.
Les secondes lignes parallèles s'étendent sur trois sous-pixels voisins dans chacune des rangées.
Periodically, severe drought conditions can extend over larger areas across the Prairies.
De temps à autres, des conditions de sécheresse sévères peuvent s'étendre sur de vastes secteurs des Prairies.
However, and depending on service needs, the territorial jurisdiction of this court may extend over a number of sub-divisions.
Toutefois, suivant les nécessités de service, le ressort territorial de ce tribunal peut s'étendre sur plusieurs arrondissements.
No results found for this meaning.

Results: 777. Exact: 777. Elapsed time: 184 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo