Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: be extinguished
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "extinguished" in French

éteint extinction
s'éteindra
éteigne
s'éteignent
s'éteindre
maîtrisé
anéantie
anéanti

Suggestions

252
That was extinguished by evil men.
Elle a été éteint par de mauvais hommes.
System extinguished it in 15 seconds.
Le système l'a éteint en 15 secondes.
Far from being extinguished, primordial forces remain very strong.
Loin d'être en voie d'extinction, les forces primaires demeurent très fortes.
Here we go. Lights extinguished, boys.
C'est parti, extinction des feux, les gars.
The fire in my heart can't be easily extinguished.
Le feu dans mon coeur ne s'éteindra jamais.
Without him, all human life is extinguished.
Sans lui, la vie humaine s'éteindra.
The locomotive fire has been extinguished.
L'incendie à l'intérieur de la locomotive est éteint.
Determine whether the telltale has extinguished.
S'assurer que le témoin s'est bien éteint.
When it was approved it extinguished all claims against the Red Cross.
Une fois approuvé, il a éteint toutes les réclamations contre la Croix-Rouge.
The bank was extinguished by closing Farm Bob Dockery.
La banque a éteint par forclusion la ferme de Bob Dockery.
The body must have been put here after the fire was extinguished.
Le corps a dû être déposé ici après que le feu est été éteint.
The last well-head fire was extinguished on 6 November 1991, eight months after the liberation of Kuwait.
Le dernier incendie de tête de puits a été éteint le 6 novembre 1991, huit mois après la libération du Koweït.
Or else the line would have been speedily extinguished.
Ou bien la ligne aurait été rapidement éteint.
And just when you think you've extinguished the blaze...
Et juste quand vous pensez avoir éteint l'incendie...
His job was to inspect premises after fires were extinguished to determine their source.
Une fois l'incendie éteint, il était chargé d'inspecter les lieux afin d'en déterminer l'origine.
No real right is thus created, altered or extinguished.
De ce fait, aucun droit réel ne prend naissance, n'est modifié ou éteint.
S.P.J. held that this right had not been extinguished.
Le juge Barrette a statué que ce droit n'avait pas été éteint.
Second, a court must determine whether that right has been extinguished.
Deuxièmement, il doit décider s'il y a eu extinction de ce droit.
The argument that Regulation 2539 extinguished any aboriginal right to fish commercial faces two difficulties.
289 L'argument que le règlement 2539 a éteint tout droit ancestral de pêche commerciale se heurte à deux difficultés.
These breaches do not alter the fact that the aboriginal right was extinguished.
Ces manquements ne changent rien au fait que le droit ancestral a été éteint.
No results found for this meaning.

Results: 1351. Exact: 1351. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo