Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fact-finding" in French

Suggestions

The entire fact-finding and decision-making process must be transparent.
L'ensemble du processus d'information et de prise de décisions doit être transparent.
The present report follows my fact-finding visit to Cyprus, which took place on 15-19 June 20081.
Le présent rapport fait suite à ma visite d'information à Chypre, qui a eu lieu du 15 au 19 juin 20081.
General fact-finding exercises can be conducted through hearings, questionnaires and consultation.
Les opérations d'investigation générale peuvent être menées sous forme d'auditions, de questionnaires et de consultations.
The co-rapporteurs carried out another fact-finding visit to Moldova from 12 to 15 November 2006.
Du 12 au 15 novembre 2006, les co-rapporteurs ont effectué une deuxième visite d'information en Moldova.
The co-rapporteurs made another fact-finding visit to the country from 1 to 6 November 2004.
Du 1er au 6 novembre 2004, les co-rapporteurs se rendaient à nouveau dans le pays pour une visite d'information.
The next fact-finding visit is scheduled for early May 2005.
La prochaine visite d'information est prévue début mai 2005.
The JPA undertook two fact-finding and study missions in 2008.
L'APP a effectué deux missions d'information et d'étude en 2008.
It can organise fact-finding visits and report to plenary.
Notre commission peut également organiser des visites d'information et rendre compte à l'assemblée plénière.
Eleven of them have already hosted fact-finding teams.
Onze d'entre eux ont déjà accueilli des équipes d'enquête.
The fact-finding team supports this request fully.
L'équipe d'enquête soutient pleinement cette demande d'assistance.
The Council sent fact-finding committees to shed light on reported violations.
Le Conseil envoie des commissions d'enquête pour faire la lumière sur les violations qui sont dénoncées.
They should provide for compulsory fact-finding procedures or conciliation.
Elles devraient prévoir des procédures obligatoires d'établissement des faits ou de conciliation.
Public information and fact-finding on human rights violations are crucial.
L'information publique et les enquêtes sur les violations des droits de l'homme sont fondamentales.
This is primarily and essentially a fact-finding inquiry.
Il s'agit d'abord et avant tout d'une enquête portant sur l'appréciation des faits.
The Secretary-General had to disband the fact-finding team.
Le Secrétaire général a dû dissoudre l'équipe d'établissement des faits.
The fact-finding and reconciliation commission becomes operational.
La Commission d'établissement des faits et de réconciliation devient opérationnelle.
The fact-finding team was to include military and legal experts.
L'équipe d'établissement des faits devait comprendre des experts militaires et juridiques.
Mediation is not a fact-finding process.
La médiation n'est pas un processus d'enquête.
Specialized units of the Ministry carried out fact-finding searches and investigations for those involved in economic crimes.
Des unités spécialisées du Ministère cherchaient à établir les faits et réalisaient des enquêtes sur les personnes impliquées dans des infractions économiques.
Tests were carried out in the different countries to determine the fact-finding capacities of SERIEE.
Dans les différents pays, des tests ont été menés pour déterminer la factibilité de SERIEE.
No results found for this meaning.

Results: 1950. Exact: 1950. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo