Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: failed to comply
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "failed" in French

Suggestions

Efforts to secure special treatment have generally failed.
Les efforts visant à obtenir un traitement particulier ont généralement échoué.
We failed on this advocacy issue.
Nous avons échoué sur ce problème de défense et promotion.
A previous attempt to refer to Genetically Modified varieties also failed.
Une tentative antérieure de faire référence aux variétés génétiquement modifiées avait elle aussi échoué.
Previous attempts at reform had apparently failed.
Les précédentes tentatives de réformes ont, semble-t-il, échoué.
Traditional "oversight" mechanisms have failed.
Les mécanismes de « contrôle » traditionnels ont échoué.
Yet donor Governments had failed to provide the required funding.
Pourtant, les gouvernements donateurs ont échoué à fournir les fonds nécessaires.
Between 1993 and 1998,188 scholars graduated and three failed.
Entre 1993 et 1998,188 étudiants avaient obtenu leur diplôme, trois autres ayant échoué.
We have failed in the essential task of nation-building.
Nous avons échoué dans la tâche essentielle d'édification de la nation.
Dad... you've never failed anyone.
Papa... tu n'as jamais échoué pour quiconque.
Then I guess we both failed.
Alors je crois qu'on a tous les deux échoué.
The Commission's delegations have failed.
Les délégations de la Commission n'ont pas été à la hauteur.
Authentication failed. Server requires correct login.
Échec de l' serveur a besoin d'une identification correcte.
Erhard failed to gain support for this controversial idea.
Erhard n'a pas réussi à obtenir le soutien nécessaire à cette idée controversée.
International efforts had failed to stabilize the Central African Republic.
Les efforts internationaux n'ont pas réussi à stabiliser la République centrafricaine.
But the Member States failed to cooperate.
Malheureusement, les États membres n'ont pas joué le jeu.
Mugabe has failed in implementing these reforms.
Mugabe n'est pas parvenu à mettre en uvre ces réformes.
Yet this government failed during Kyoto.
Pourtant, le gouvernement a échoué à Kyoto.
Nevertheless, we have failed to make significant progress on rail transport.
Toutefois, nous ne sommes pas parvenus à concrétiser des avancées significatives en ce qui concerne le transport ferroviaire.
It failed to address those issues.
Ce budget n'apportait pas les solutions attendues.
Nigeria is a paradigm of failed development.
Le Nigeria représente le paradigme de l'échec du développement.
No results found for this meaning.

Results: 52190. Exact: 52190. Elapsed time: 318 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo