Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "falsification" in French

falsification
contrefaçon
altération
frelatage
faux document
déformation
falsifier

Suggestions

The falsification of medicines is a growing problem.
La falsification des médicaments est un problème qui ne cesse de s'aggraver.
It makes offences of certain forms of falsification of contemporary history.
Ce texte crée une incrimination destinée à lutter contre certaines formes de falsification de l'histoire contemporaine.
Training for customs officers is an effective tool to combat the falsification of medicinal products.
La formation des douaniers est un outil de lutte efficace contre la contrefaçon des médicaments.
CSIS brought no evidence to support its allegation of falsification of documents.
Le SCRS n'a fourni aucune preuve pour étayer ses soupçons de falsification de documents.
These changes will also hold corporations and directors of companies accountable and prohibit the falsification of records.
Ces modifications tiendraient également responsables les sociétés et les directeurs d'entreprises, tout en interdisant la falsification de documents.
Finally, ballot papers are numbered in strict serial order to avoid their falsification.
Enfin, afin d'éviter toute falsification des bulletins de vote, ceux-ci portent un numéro de série qui se suit dans l'ordre.
Also reported were five cases of criminal offences such as bribery, theft and document falsification.
On a également signalé cinq affaires relevant du droit pénal, notamment des cas de corruption, de vol et de falsification de documents.
That is a serious matter, but it is not deliberate falsification.
Il s'agit là d'une faute grave, mais non d'un acte de falsification délibérée.
Any programmes instituted to prevent the falsification of travel documents issued in Cuba.
Tout programme instauré en vue d'empêcher la falsification des titres de voyage délivrés à Cuba.
The falsification of medicinal products poses a serious problem to public health.
Or, la falsification des médicaments pose de graves problèmes de santé publique.
The falsification of medicines is an organised crime that endangers peoples' lives just like narcotics trafficking.
La falsification des médicaments est un crime organisé qui met la vie des personnes en danger au même titre que le trafic de stupéfiants.
The absence of a framework law encourages falsification, which is an organised crime.
L'absence de loi-cadre encourage la falsification, qui est une activité criminelle organisée.
anti-forgery, counterfeiting and falsification standards;
contre le risque de contrefaçon et de falsification;
I am therefore opposed to any form of misleading labelling and falsification.
Je m'oppose donc à toute forme d'étiquetage trompeur et à toute falsification.
We have to concentrate on identification or on possible falsification.
Nous devons nous concentrer sur l'identification ou sur la falsification possible.
The introduction of biometrics will in fact help combat document fraud, thus preventing falsification and identity theft.
En effet, l'introduction de la biométrie permettra de lutter contre l'utilisation frauduleuse de ces documents en évitant leur falsification et l'usurpation d'identité.
European Parliament resolution on falsification of data concerning MOX fuels at Sellafield
Résolution du Parlement européen sur la falsification des données concernant le combustible à oxydesmixtes(MOX) à Sellafield
Subject: Alleged falsification of data concerning world oil reserves
Objet: Accusations de falsification de données relatives aux réserves mondiales de pétrole
Regulation 1338/2001 aims to ensure a high level of protection against counterfeiting and falsification.
Le règlement (CE) nº 1338/2001 vise à garantir un niveau de protection élevé contre le faux monnayage et la falsification.
Infringements or disputes concerning patents must be distinguished from counterfeiting or falsification of medicinal products.
Les infractions ou les litiges relatifs aux brevets doivent être différenciés de la contrefaçon ou de la falsification de médicaments.
No results found for this meaning.

Results: 873. Exact: 873. Elapsed time: 106 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo