Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "far" in French

Suggestions

so far +10k
+10k
far from +10k
8652
7081
6758
6742
Assessing the implications of these proposals is far from straightforward.
Évaluer les implications de ces propositions est loin d'être chose facile.
Perhaps developers took this philosophy a little too far.
Peut-être les développeurs ont-ils poussé cette philosophie un peu trop loin.
There was far less consultation of consumers.
Les consommateurs, eux, ont été beaucoup moins consultés.
Those rules are far too complicated anyway.
Ces règles sont de toute façon beaucoup trop compliquées.
This is far above environmentally relevant concentrations.
Ces chiffres sont bien supérieurs aux concentrations pertinentes du point de vue environnemental.
But international support is falling far below promised levels.
Mais le soutien international est tombé bien en dessous des niveaux promis.
Your pseudo economic governance goes far beyond budgetary oversight.
Votre pseudo "gouvernance économique" va bien au delà d'une mise sous tutelle budgétaire.
The percentages earmarked for structural adjustment and transport are far higher.
Les pourcentages consacrés à l'adaptation structurelle ou aux transports sont beaucoup plus élevés.
Clarion's manufacturing facilities expand far beyond Japan.
Les usines de fabrication de Clarion s'étendent bien au-delà du Japon.
Additionally, tax income has remained far behind expectations.
En outre, ces recettes fiscales sont restées bien inférieures aux montants escomptés.
Its benefit to sustainable development is far from guaranteed.
Le bénéfice de cette politique en termes de développement durable est loin d'être garanti.
However these activities are far from mature.
Cependant, ces travaux sont loin d'être concluants.
But Spanish culture goes far beyond these postcard cliches.
Mais, la culture espagnole va bien au-delà de ces clichés de carte postale.
Application intake far exceeds CIC's annual admission levels.
Le nombre de demandes reçues par CIC dépasse de loin le taux d'admissions annuel.
Staff compensation comprised by far the majority of current expenditures.
La rémunération du personnel constituait de loin la majeure partie des dépenses courantes.
Those contributions reach far beyond work-related activities.
Ces contributions vont bien au-delà des activités liées au travail.
Human rights efforts remain far too weak and fragmented.
Les activités en matière de droits de l'homme restent bien trop faibles et fragmentées.
PPP arrangements go far beyond traditional contracts.
Ce type de partenariat va bien au-delà des contrats traditionnels.
The situation was far from alarming.
La situation est donc loin d'être alarmante.
Mr Hughes' report goes far too far.
Le rapport de M. Hughes va beaucoup trop loin.
No results found for this meaning.

Results: 153430. Exact: 153430. Elapsed time: 745 ms.

so far +10k
far from +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo