Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: how far away
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "far away" in French

loin
à bonne distance
éloigné
lointain
Far Away
distance éloigner éloignement proche près
à proximité
à l'écart
éloignez

Suggestions

Too far away to determine habitability.
Trop loin pour savoir si elle est habitable.
But for vertebrate organisms like ourselves, we are still very far away.
Mais pour des organismes vertébrés comme l'homme, nous en sommes encore très loin.
This conformity check must also be guaranteed if the manufacturer is geographically far away.
Le contrôle de la conformité doit également être garanti dans le cas où le fabricant est éloigné géographiquement.
I intend to be far away from here by then.
J'ai l'intention d'être loin d'ici à ce moment-là.
Aslam came to me from far away.
Aslam est venu me voir de loin.
Don't swim in the river far away.
Ne pas nager loin dans la rivière.
It was far away... good universities.
C'était loin, avec de bonnes universités.
Cull piles should be kept far away from the greenhouse.
Les tas de rebuts doivent être placés loin de la serre.
Not far away you will find the railway station and the airport.
Non loin de la maison, vous trouverez également la gare et l'aéroport.
Bled and Bohinj are not far away either.
Bled et Bohinj ne sont pas loin non plus.
Established in Saint John in 1946, Bourque Industrial provides steel fabrication to customers from as far away as Norway.
Lancée en 1946 à Saint John, Bourque Industrial est une entreprise de fabrication d'acier qui compte des clients d'aussi loin que la Norvège.
She lives not too far away, in the same county.
) Après cette semaine-là, je suis allé chez mon autre sœur, qui n'habite pas très loin.
As there are fewer prisons holding women, they may be imprisoned far away from their homes and communities, thus limiting the visiting possibilities.
Dans la mesure où il y a moins de prisons pouvant accueillir des femmes, elles peuvent se retrouver incarcérées loin de leur domicile et de leur environnement familial et amical, ce qui limite d'autant les possibilités de visites.
So far away, I can't even imagine.
Si loin, je n'arrive pas à m'imaginer.
Too far away, and Oscar knows it.
Trop loin, et Oscar le sait.
He saw you from far away and went nuts.
Il t'a vue de loin et a perdu la tête.
It's so far away from where we live.
C'est très loin de chez nous.
And we were too far away to pick it up.
Et on était trop loin pour l'enregistrer.
As may be observed from the above report, Members are far away from achieving full modalities.
Comme on peut le voir d'après le rapport ci-dessus, les membres sont loin d'arriver à des modalités complètes.
Just pick a another locale, far away from Andrea.
Choisis donc un autre endroit, loin de chez Andrea.
No results found for this meaning.

Results: 9624. Exact: 9624. Elapsed time: 263 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo