Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "farm cash receipts" in French

All other direct payments are included in the farm cash receipts series.
Ces programmes privés sont pris en compte dans la série des Recettes monétaires agricoles.
Farm income According to Statistics Canada, farm cash receipts edged up in 2005.
Revenu agricole Selon Statistique Canada, les recettes monétaires agricoles ont légèrement progressé en 2005.
In 2000, total net farm cash receipts from the dairy sector stood at $4.1 billion.
En l'an 2000, la totalité des recettes monétaires agricoles nettes tirées du secteur laitier se chiffrait à 4,1 milliards de dollars.
Greenhouse flower and plant sales Christmas tree farm cash receipts
Ventes de fleurs et de plantes de serre Recettes monétaires agricoles pour les arbres de Noël
The hog industry accounted for roughly 12% of the total farm cash receipts in Canada in 2004.
La production porcine représentait environ 12 % des recettes monétaires agricoles totales au Canada en 2004, soit une augmentation de 8 % par rapport à 1993.
Data on farm cash receipts used to measure an entire sector are obtained from Statistics Canada.
Les données sur les recettes monétaires agricoles utilisées pour mesurer un secteur entier proviennent de Statistique Canada.
This represents about 1.5% of agriculture's total farm cash receipts.
Cela représente environ 1,5 pour cent du total des recettes monétaires agricoles.
Livestock and livestock products accounted for about half of farm cash receipts.
Le bétail et les produits du bétail représentent environ la moitié des recettes monétaires agricoles.
Of the total farm cash receipts for 2001,
Les recettes monétaires agricoles de l'année 2001 se répartissent de la façon suivante :
Production increased to just under 23 million in 2004, yielding $4.25 billion in farm cash receipts (11.6% of the national total).
La production a augmenté à presque 23 millions en 2004, rapportant 4,25 milliards de dollars en recettes monétaires agricoles (11% du total national).
In 2004, a total of $4.3 billion in farm cash receipts was generated from hog production in Canada.
En 2004, la production porcine a donné lieu à 4,3 milliards de dollars de recettes monétaires agricoles au Canada.
In 2006, the total farm cash receipts earned by Canada's hatching egg producers increased to $189 million, up 0.4% from 2005.
En 2006, les recettes monétaires agricoles totales gagnées par les producteurs d'œufs d'incubation du Canada sont passées à 189 millions de dollars, en hausse de 0,4 p.
In the year 2000, farm cash receipts from:
En l'an 2000, les recettes monétaires agricoles provenant de :
According to industry sources, farm cash receipts from the industry reached about $ 500 million in 1999, mostly from grains and oilseeds.
Selon des sources de l'industrie, les recettes monétaires agricoles provenant de la production biologique, surtout de grains et d'oléagineux, ont atteint environ 500 millions de dollars en 1999.
These 617,000 people in agricultural co-ops generated $16 billion in sales and handled 40% of total farm cash receipts in the areas of grains, oilseeds, dairy products, eggs and poultry, livestock, fruits and vegetables.
Les 617 000 membres du secteur coopératif agricole ont produit des ventes de 16 milliards de dollars et ont encaissé 40 p. 100 des recettes monétaires agricoles dans les secteurs des grains, oléagineux, produits laitiers, oeufs, volaille, bétail, fruits et légumes.
The Prairies - Canada's breadbasket - account for over 50% of Canadian farm cash receipts and contains over 80% of the nation's agricultural land.
Grenier du Canada, les Prairies représentent plus de 50 % des recettes monétaires agricoles et 80 % des terres agricoles du pays.
Estimates of net farm income encompass direct program payments either in the farm cash receipts or the farm operating expenses and depreciation charges series.
Les estimations du Revenu agricole net englobent les paiements directs soit dans la série sur les recettes monétaires agricoles, soit dans la série sur les dépenses d'exploitation agricoles et les frais d'amortissement.
The New Brunswick agriculture and agri-foods industry produces more than 30 commodities and generates more than $400 million annually in farm cash receipts.
Le secteur agricole et agroalimentaire du Nouveau-Brunswick génère plus de 30 produits agricoles et engendre annuellement plus de 400 millions de dollars en recettes monétaires agricoles.
Over the last 10 years in Canada, agriculture and agri-food exports have grown by 77%, from $31 billion to over $56 billion - boosting farm cash receipts by 46% over the same period.
Au Canada au cours des dix dernières années, les exportations agricoles et agroalimentaires ont augmenté de 77 %, passant de 31 à plus de 56 milliards de dollars, et ont fait grimper les recettes monétaires agricoles de 46 % au cours de la même période.
If we multiply the number of producers by annual gross sales averages of $10,000 to $15,000 per year, we get a range of $2 to $3 million per year in farm cash receipts in the sector.
Nous avons multiplié le nombre de producteurs par la moyenne des ventes brutes annuelles (de 10000 à 15000 dollars par année), ce qui a donné une fourchette de recettes monétaires agricoles variant entre 2 et 3 millions de dollars par année pour le secteur.
No results found for this meaning.

Results: 140. Exact: 140. Elapsed time: 197 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo