Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "faunal" in French

faunique
faunistique
animalier
faune
faunal
Time limits prevented the excavation of even one stone winter house, but at least one floor was exposed, along with faunal and cultural material.
Le manque de temps nous a empêchés de fouiller même une seule des maisons d'hiver en pierre, mais au moins on a dégagé un plancher et mis au jour le matériel faunique et culturel qui lui était relié.
During 2001, it is expected that databases on the distribution of fauna and faunal densities will be established.
On compte qu'en 2001 on aura mis au point des bases de données sur la répartition de la faune et les densités de population faunique.
From a faunal point of view, its departments contain record numbers of game and some of the most beautiful trophies in France, including mouflon, mountain goats, wild boar, deer, partridge and grouse.
Du point de vue faunistique, ses départements possèdent des records en terme de tableaux de chasse et quelques uns des plus beaux trophées de l'hexagone : Mouflons, isards, sangliers, chevreuils, perdrix et autres tétras...
Day 4: Back to the lake taureau while crossing the faunal reserve.
Jour 4 : Retour au lac taureau en traversant la réserve faunique.
Despite these drawbacks, I do have a few comments about the faunal material.
Malgré ces désavantages, je peux tout de même offrir quelques commentaires sur le matériel faunique.
The faunal composition and zones are relatively close to coeval faunas of northern Yukon.
La composition faunique et les zones sont relativement proches de d'autres faunes contemporaines du nord du Yukon.
Subsequent Holocene climatic fluctuations are not evident in the faunal record.
Le registre faunique ne fournit pas d'indice de fluctuations climatiques subséquentes à l'Holocène.
In these squares, in stratum 15b, he also discovered lithic and faunal material attributed to the Aurignacian.
Dans ces carrés, dans la couche 15b, il a également découvert du matériel lithique et faunique attribué à l'Aurignacien.
The master list represents the expected value for a defined faunal group, with reductions from this level being interpreted as a loss of biodiversity.
La liste principale représente la valeur attendue pour un groupe faunique défini, toute valeur inférieure à ce niveau étant interprétée commeune perte de biodiversité.
Floral and faunal biodiversity is rapidly shrinking and the population suffers from acute medical problems associated with difcult living conditions and a degraded environment.
La biodiversité végétale et faunique disparaît rapidement, et la population souffre de problèmes de santé aigus liés aux conditions de vie difciles et à la dégradation de l'environnement.
Vent faunal biomass is now estimated to be 500 to 1,000 times that of the surrounding deep sea and rivals values in the most productive marine ecosystems such as shellfish cultures.
On estime actuellement que la biomasse faunique des sources est de 500 à 1000 fois plus importante que celle de la haute mer environnante et rivalise avec les valeurs relevées dans les écosystèmes marins les plus productifs, tels que les conchylicultures.
The absence of these to Shanghuang and dominance of modern forms assume a change in the faunal composition of bats during the Middle Eocene on this continent.
L'absence de ces derniers à Shanghuang et la dominance des formes modernes présument d'un changement de la composition faunique des chauves-souris durant l'Éocène Moyen sur ce continent.
This Cap Island faunal sequence consists of 12 previously described and largely cosmopolitan taxa and nine new, possibly more provincial, taxa.
La séquence faunique de l'île du Cap est formée de 12 taxons déjà décrits et largement cosmopolites et de neuf nouveaux taxons, possiblement plus provinciaux.
There are also problems with both acquiring faunal samples and drawing inferences on sustenance from them.
Il y a aussi les problèmes reliés à l'acquisition d'échantillons fauniques nous permettant de tirer des conclusions quant à la subsistance.
Subsistence The faunal assemblage is overwhelmingly dominated by caribou.
La subsistance Les os de caribous prédominent complètement les restes fauniques.
This faunal stage was part of the Cambrian Period.
Cette étape de faunal faisait partie de Période cambrienne.
Research relevance Improved understanding of deep-sea faunal diversity, seismic hazards and unusual weather events.
Importance de la recherche Permettra de mieux comprendre la diversité de la faune sous-marine, les aléas sismiques et les intempéries inhabituelles.
They have also uncovered how alternative oxygen environments can contribute to faunal diversification.
Ils ont également découvert la façon dont les milieux de rechange peuvent contribuer à la diversification de la faune.
7.2.3.1. Benthic impact and faunal succession
7.2.3.1 Impact benthique et succession de la faune
In addition, heavy metal and petroleum hydrocarbon fingerprinting analyses should be performed on the benthic faunal samples.
En outre, des analyses signalétiques des métaux lourds et des hydrocarbures pétroliers devraient être pratiquées sur les échantillons de faune benthique.
No results found for this meaning.

Results: 188. Exact: 188. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo