Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "favoured" in French

Suggestions

423
204
153
No group is favoured over another.
Aucun groupe n'est favorisé par rapport à un autre.
Currently, the west end is favoured.
Actuellement, l'ouest de la ville est favorisé.
The EU should be a favoured partner in international negotiations.
L'UE devrait s'imposer comme un partenaire privilégié dans les négociations internationales.
Interprovincial mobility from Quebec has traditionally favoured the Francophone communities.
La mobilité interprovinciale en provenance du Québec a traditionnellement favorisé les communautés francophones.
He favoured zootechnical development adapted to the available resources.
Il a favorisé un développement zootechnique adapté aux ressources en place.
Forests and pebble beaches favoured an intensive development of tourism.
Les forêts et plages de galets favorisé un développement intensif du tourisme.
PASK thus favoured the emergence of a citizenship culture.
Le PASK a ainsi favorisé l'émergence d'une culture de la citoyenneté.
Most countries favoured the adoption of such a system.
La majorité des pays sont en faveur de l'adoption d'un tel système.
Thus, French and English speaking institutions have been favoured.
C'est la raison pour laquelle les établissements dont la langue véhiculaire est le français et l'anglais ont été privilégiés.
FPTP in Canada has favoured broadly-based, accommodative, centrist parties.
Au Canada, le SMUT a avantagé les partis à large assise, conciliants et centristes.
He also favoured a "recantonisation".
Il s'est également dit partisan d'une "recantonisation".
This favoured the migration of higher-skilled Canadians to the US.
Cela a favorisé une migration de certains Canadiens hautement qualifiés aux États-Unis.
Too often donors have favoured parallel rather than complementary programming.
Trop souvent, les pays donateurs favorisent une programmation parallèle, plutôt que complémentaire.
Community and environmental groups unanimously favoured wide-ranging changes.
Les groupes communautaires et environnementaux étaient unanimement en faveur d'importantes modifications.
More selective approach should be favoured.
Une approche plus sélective devrait avoir la préférence.
These 2 were favoured throughout the 19th century.
Ces deux styles ont donc été privilégiés durant tout le XIXe siècle.
Already in ancient times chariot races were very favoured.
Déjà dans l'antiquité, les courses de voitures étaient très appréciées.
Geographical stability favoured the survival of increasing numbers of archaeological sites.
La stabilité géographique a favorisé la survie d'un nombre croissant de sites archéologiques.
Again, Ontario is favoured over Quebec.
Encore une fois, on privilégie l'Ontario au détriment du Québec.
Some delegations favoured the fourth option.
Certaines délégations se sont exprimées en faveur de la quatrième option.
No results found for this meaning.

Results: 6339. Exact: 6339. Elapsed time: 480 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo