Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "final outcome" in French

résultat final
résultat définitif
résultats finaux
résultats définitifs
aboutissement
décision finale
point d'aboutissement
issue finale
résultats finals

Suggestions

However, the final outcome is satisfactory.
Il n'empêche que le résultat final est satisfaisant.
A formulation that was even better than the final outcome.
Cette formulation est encore plus belle que le résultat final.
I therefore think that the final outcome of the report is entirely positive.
Je pense donc que le résultat définitif du rapport est entièrement positif.
Hence, one must often wait to evaluate the final outcome.
C'est pourquoi, pour juger du résultat définitif, il faudra souvent attendre.
The statement adopted by MPs was incorporated to the final outcome of ICN2.
Les parlementaires ont adopté une déclaration qui a été intégrée aux résultats finaux de la CIN2.
Statistics Canada has been working closely with the WHO study developers so that the final outcome will have international comparability.
Statistique Canada collabore étroitement avec les responsables de l'élaboration d'études de l'OMS, afin que les résultats finaux puissent être comparés à ceux d'autres pays.
The technical nature of pharmacovigilance requires many successive stages before a final outcome is reached.
En effet, la technicité de la pharmacovigilance exige de nombreuses étapes successives avant d'aboutir à un résultat final.
It prescribes whether the final outcome would be taken individually or jointly and severally by the parties.
Elles prescrivent que le résultat final soit appliqué individuellement ou solidairement par toutes les parties.
The final outcome must include provisions that would assist developing countries in implementing policies aimed at transforming their economies.
Le résultat final doit comprendre des mesures qui aident les pays en développement à mettre en œuvre des politiques de transformation de leur économie.
The final outcome would thus be broader in scope and of greater practical utility.
Le résultat final sera ainsi d'une portée plus large et plus utile dans la pratique.
We are hopeful that the transition will be smooth and the final outcome enduring.
Nous avons bon espoir que la transition se fera sans heurt et que le résultat final sera durable.
The final outcome of the early warning exercise is expected to be policy advice to mitigate these risks.
Le résultat final de cet exercice d'alerte rapide devrait être un ensemble de conseils sur les politiques à suivre afin d'atténuer ces risques.
In some instances, participants in human trafficking cases experience something far short of justice in the final outcome.
Dans certains cas, les victimes de la traite des êtres humains constatent que le résultat final n'a pas grand-chose à voir avec la justice.
Sequencing of the reform may also have a significant impact on the final outcome.
Le rythme des réformes peut aussi avoir un impact notable sur le résultat final.
But it does not affect the final outcome.
Mais cela n'affecte pas le résultat final.
The meaningful participation of children in that session had enriched the debates and improved the final outcome.
La participation active des enfants à cette session a enrichi le débat et amélioré le résultat final.
The reports need to be clear on the final outcome of the discussion.
Les rapports doivent présenter clairement le résultat final de la discussion.
The final outcome of this exercise must safeguard the institutional balance that the Charter provides.
Le résultat final de cet exercice doit sauvegarder l'équilibre institutionnel prévu par la Charte.
I think in general all the judges were happy with the final outcome.
Je pense que d'une manière générale, tous les juges ont été satisfaits du résultat final.
This stage will therefore determine the shape of the negotiations' final outcome.
Par conséquent, cette étape déterminera ce que sera le résultat final des négociations.
No results found for this meaning.

Results: 1254. Exact: 1254. Elapsed time: 179 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo