Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "firer" in French

tireur
Firer
This arrangement reduces the effect of felt recoil on the firer when using very powerful cartridges.
Cet agencement réduit l'effet de recul ressenti par le tireur lorsque celui-ci utilise des cartouches très puissantes.
The stabilizer is able to be adjusted for the individual characteristics of the firer as well as varying powder loads in ammmunition.
Le stabilisateur peut être réglé en fonction des caractéristiques individuelles du tireur ainsi que des charges de poudre variables des munitions.
"It seats up to 18 passengers," said Dan Firer, a Gulfstream representative.
« Il peut transporter jusqu'à 18 passagers » a déclaré Dan Firer, un représentant de Gulfstream.
Mr. Firer warily eyed a bright orange Porsche at the booth next to his.
M. Firer scrutait une Porsche orange brillant, exposée à côté de son stand.
The system comprises a position module (702), a firer location estimation module (704) and a route planning module (705).
Le système comprend un module de position (702), un module d'estimation d'emplacement de tireur (704) et un module de planification d'itinéraire (705).
The route planning module (705) arranged to plan a route of the object based on the determined location of the firer.
Le module de planification d'itinéraire (705) est conçu pour planifier un itinéraire de l'objet sur la base de l'emplacement déterminé du tireur.
the device that identifies the firer is at least largely incorporated in the handgun grip, preferably in the form of a module that, in addition, preferably forms the back of the handgun grip.
le dispositif identifiant le tireur est intégré dans la poignée, au moins dans une large mesure, de préférence sous la forme d'un module qui forme de préférence l'arrière de la poignée.
METHOD FOR DETERMINING THE LOCATION OF A FIRER, METHOD AND SYSTEM FOR ROUTE PLANNING FOR AVOIDING A THREAT
PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTERMINER L'EMPLACEMENT D'UN TIREUR, ET PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE PLANIFICATION D'ITINÉRAIRE POUR ÉVITER UNE MENACE
France also expressed concern that the safety distances set in part 3 of the standard EN 15947 do not protect the public in every case, but only protect the firer.
La France a aussi exprimé la crainte que les distances de sécurité définies à la partie 3 de la norme EN 15947 ne protègent pas le public dans chaque cas, mais seulement le tireur du feu d'artifice.
This makes it possible for a firer easily to align the sighting axis to the simulator axis with the aid of the means of adjustment.
Ceci permet au tireur d'aligner plus facilement l'axe de visée sur l'axe du simulateur en s'aidant du dispositif de réglage.
And I will be the firer, okay.
et je serai le licencieur.
to injure the firer, a safety shield
de tirer des balles défectueuses pouvant blesser le tireur, un écran de sécurité
The self-destruct system would have to be designed so it could not function prior to the missile achieving safe separation from the firer.
Le système d'autodestruction devrait donc être conçu pour ne pas fonctionner avant que le missile ne soit à bonne distance du tireur.
I used.125 carbon fiber for the blade, G10 for the handles, and 1/6th carbon firer rod as pins.
Depuis ce jour, je n'en ai terminé aucun. Je veux acquérir plus d'expérience d'abord.
Accuracy and concealability drop unless firer has the brace deployed, or a cyberarm (concealability: long coat, accuracy: +1).
S'il est utilisé avec un cyberbras ou crosse dépliée, la précision et la discrétion augmentent (discrétion : manteau, précision : +1).
If some form of self destruct system is fitted to all guided missiles, the self destruct system could possibly endanger the firer if it is able to function prior to the missile achieving the usual safe arming distance.
À supposer que l'on monte sur tous les missiles guidés un système d'autodestruction, celui-ci mettra en danger le tireur s'il peut fonctionner avant que le missile ne se trouve à la distance habituelle d'armement dans des conditions de sécurité.
No results found for this meaning.

Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 106 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo