Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "first" in French

Search first in: Definition Synonyms

Suggestions

+10k
+10k
first step +10k
+10k
first end +10k
The first display section has light-transmitting characteristics.
La première section d'affichage est dotée de caractéristiques de transmission de la lumière.
A first center plate and a first surrounding plate are adapted for attachment to the first insulator surface such that the first surrounding plate surrounds the first center plate on the first insulator surface.
Une première plaque centrale et une première plaque avoisinante sont adaptées pour être accouplées à la première surface isolante de manière que la première plaque avoisinante entoure la première plaque centrale sur la première surface isolante.
The first physical storage apparatus provides a first host with a first storage identifier and a first volume identifier for the first host to access the first real volume.
Le premier appareil de stockage physique comprend un premier hôte pourvu d'un premier identifiant de stockage et d'un premier identifiant de volume pour le premier hôte afin d'accéder au premier volume réel.
The apparatus includes the following modules: the first transmitting module, the first receiving module, the first counting module, the first threshold value setting module, the first comparison module and the first notification module.
L'appareil comprend les modules suivants : le premier module de transmission, le premier module de réception, le premier module de comptage, le premier module de détermination de la valeur limite, le premier module de comparaison et le premier module de notification.
The first flexible core component comprises first and second end portions.
Le premier constituant de noyau souple comprend des première et deuxième parties terminales.
The first caddy segment comprises first and second electrodes.
Le premier segment de boîtier comprend des première et seconde électrodes.
The first transmission received at a first receiver.
La première transmission est reçue au niveau d'un premier récepteur.
The first layer 108 comprises first luminescent material.
Ladite première couche (108) comprend un premier matériau luminescent.
Elisa Bottazzi was awarded first place in the first contest.
Elisa Bottazzi a été attribué la première place dans le premier concours.
The first processor updates first firmware in a first memory using the downloaded first UP.
Le premier processeur met à jour un premier micrologiciel dans une première mémoire au moyen du premier mono-traitement téléchargé.
The first checkpoint communication includes a first checkpoint identifier and a first event time reflecting when the first participant crossed the first checkpoint.
La première communication de poste de contrôle comprend un premier identificateur de poste de contrôle et un premier temps d'événement reflétant le temps chronométré auquel le premier participant a traversé le premier poste de contrôle.
The first transformer measures a first current through the first electrical conductor and a first voltage associated with the first electrical conductor.
Le premier transformateur mesure un premier courant dans le premier conducteur électrique et une première tension associée au premier conducteur électrique.
A first tubular graft of the first stent graft component has an integral first body and first leg, with the first body defining a first crown opening and a first substantially elliptical opening.
Un premier greffon tubulaire du premier composant d'endoprothèse couverte a un premier corps et une première jambe d'un seul tenant, le premier corps définissant une première ouverture en couronne et une première ouverture sensiblement elliptique.
The first tapered screw member is aligned along a first longitudinal axis and has a first head portion comprising a first aperture and a first shaft extending from the first head portion.
Le premier élément de vis conique est aligné le long d'un premier axe longitudinal et a une première portion de tête comprenant une première ouverture et un premier arbre s'étendant à partir de la première portion de tête.
A head assembly includes a first portion including a first member and a first motor coupled to the first component, the first member configured to rotate about a first axis of rotation.
L'invention porte sur un ensemble de tête, lequel ensemble comprend une première partie comprenant un premier élément et un premier moteur couplé au premier composant, le premier élément étant configuré de façon à tourner autour d'un premier axe de rotation.
A first radio of a first participant device carried by a first participant receives a first checkpoint communication from a checkpoint device at a first checkpoint located along a first course of the event.
Une première radio d'un premier dispositif de participant, porté par un premier participant, reçoit une première communication de poste de contrôle provenant d'un dispositif de poste de contrôle à un premier poste de contrôle situé le long d'un premier parcours de l'événement.
A first gate is on a first side of the mesa, the first gate comprising a first gate insulator and a first gate conductor comprising graphene overlying the first gate insulator.
Une première grille est sur un premier côté de la mésa, la première grille comprenant un premier isolateur de grille et un premier conducteur de grille comprenant du graphène se superposant au premier isolateur de grille.
The first cage is disposed between the first and the second end of the first tab and a first control has a first bead secured thereto for entrapment thereof within the first cage.
La première cage est disposée entre la première et la seconde extrémité de la première languette et un premier élément de commande présente une première bille fixée à ce dernier et destinée à être piégée dans la première cage.
In one embodiment polymorphic serialization may include generating a first reply in response to receiving a first request from a first device, the first reply including first content in a first serialization format.
Dans un mode de réalisation, la sérialisation polymorphique peut consister à générer une première réponse en réponse à la réception d'une première demande d'un premier dispositif, la première réponse comprenant un premier contenu dans un premier format de sérialisation.
The first prong adapter can be configured to receive a first electrical power with a first voltage from the first electrical outlet when the first prong adapter is coupled to the first electrical outlet.
Le premier adaptateur de broche peut être configuré de façon à recevoir une première énergie électrique ayant une première tension et provenant de la première prise électrique lorsque le premier adaptateur de broche est couplé à la première prise électrique.
No results found for this meaning.

Results: 1044828. Exact: 1044828. Elapsed time: 1264 ms.

first step +10k
first end +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo